Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

101: C'è chi viaggia, e chi fa... "filone"?!


Listen Later

Nel nostro angolo dell'italiano oggi prendiamo in esame uno strano fenomeno, c'è una "azione" che ha uno o più nomi diversi in ogni regione italiana. Ma come mai? E più che altro, di che stiamo parlando? Non preoccupatevi, adesso ci arriviamo, mettetevi comodi e prendete una bevanda, preferibilmente calda. A breve si parte!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper
  • Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
  • Note dell'episodio

    Personaggi storici!

    Iniziamo subito con il più famoso viaggiatore italiano: Marco Polo.
    https://it.wikipedia.org/wiki/Marco_Polo

    Figlio di viaggiatori, che arrivarono già a toccare la via della seta. Ma Marco Polo poi probabilmente batte molti record arrivando a fare un viaggio lungo 25 anni. Sì, anni :D.

    E secondo voi, perché il libro di Marco Polo si chiama "il milione"?

    Raffaele e Matteo hanno alcune teorie, ma dovete ascoltare l'episodio per scoprire di cosa si tratta.

    E poi abbiamo parlato dei tanti modi diversi di dire "saltare la scuola" in Italia:

    Tagliare ( Piemonte)

    Bigiare (Lombardia)
    Saltare (Liguria)
    Fare Blaum (Trentino Alto Adige)
    Fare Lipe (Friuli Venezia Giulia)
    Fare Manca (Veneto)
    Fare Fughino (Emilia Romagna)
    Fare sega (Marche)
    Fare Force (Toscana)
    Fare chiodo (Toscana)
    Fare Cuppo (Marche-Abruzzo)
    Fare Filone (Molise - Abruzzo)
    Fare Sega (Lazio)
    Fare Filone (Campania)
    Fare Salassa (Puglia-Gargano)
    Fare Fruscio (Puglia)
    Nnargiare (Puglia-Salento)
    Fare Sciampalè (Calabria)
    Salare (Calabria)
    Buttarsela (Sicilia)
    Caliera (Sicilia)
    Fare Vela (Sradegna)
    Fonte: Focus

    E voi lo facevate "filone"?

    Lasciateci un messaggio su www.easyitalian.fm

    E poi abbiamo parlato di un programma televisivo molto molto famoso in Italia:

    Chi l'ha visto?

    https://it.wikipedia.org/wiki/Chi_l%27ha_visto%3F

    Concludiamo la puntata con una maledizione!

    Gli scavi sono maledetti? Cosa succede?
    Aiutooooooooooo

    Trascrizione

    Raffaele:

    [0:23] Buongiorno Matteo, come va?

    Matteo:

    [0:26] Buongiorno, direi bene, anche se ho freddo.

    Raffaele:

    [0:31] E ci sta, siamo in pieno inverno, sarebbe strano il contrario.

    Matteo:

    [0:36] Sì, è che... oddio, avere freddo a casa non è proprio l'ideale. È che ci sono tre gradi, percepita 1,9. E a casa ce ne sono probabilmente 16, 15...

    Raffaele:

    [0:52] Avete i termosifoni accesi? Il riscaldamento acceso?

    ...

    • Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
    • ...more
      View all episodesView all episodes
      Download on the App Store

      Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni realiBy Matteo, Raffaele and the Easy Italian team

      • 4.8
      • 4.8
      • 4.8
      • 4.8
      • 4.8

      4.8

      120 ratings


      More shows like Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

      View all
      Learn Italian | ItalianPod101.com by ItalianPod101.com

      Learn Italian | ItalianPod101.com

      426 Listeners

      News in Slow Italian (Intermediate) by Linguistica 360

      News in Slow Italian (Intermediate)

      186 Listeners

      Coffee Break Italian by Coffee Break Languages

      Coffee Break Italian

      1,949 Listeners

      Italian for Beginners by News in Slow Italian

      Italian for Beginners

      326 Listeners

      Podcast Italiano by Davide Gemello

      Podcast Italiano

      409 Listeners

      Learn Italian with Joy of Languages by Joy of Languages

      Learn Italian with Joy of Languages

      822 Listeners

      Learn Italian with Lucrezia by Lucrezia Oddone

      Learn Italian with Lucrezia

      421 Listeners

      Speak Italiano - Pensieri e Parole by Linda Riolo

      Speak Italiano - Pensieri e Parole

      220 Listeners

      Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern by Cari, Manuel und das Team von Easy German

      Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

      931 Listeners

      Italiano Bello by Italiano Bello - Learn Italian in Italian!

      Italiano Bello

      139 Listeners

      Italiano con Amore by Eleonora Silanus

      Italiano con Amore

      193 Listeners

      SIMPLE ITALIAN PODCAST | IL PODCAST IN ITALIANO COMPRENSIBILE | LEARN ITALIAN WITH PODCASTS by Simone Pols

      SIMPLE ITALIAN PODCAST | IL PODCAST IN ITALIANO COMPRENSIBILE | LEARN ITALIAN WITH PODCASTS

      190 Listeners

      Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους by Dimitris and Marilena from Easy Greek

      Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

      64 Listeners

      Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations by Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan

      Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

      27 Listeners

      Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

      Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

      195 Listeners

      Italian Grammar Made Easy by Italian Matters

      Italian Grammar Made Easy

      200 Listeners

      Italian Stories In Italian by Barbara Bassi

      Italian Stories In Italian

      40 Listeners

      Postcards from Italy | Learn Italian | Beginner and Intermediate by Postcards from Italy Podcast

      Postcards from Italy | Learn Italian | Beginner and Intermediate

      85 Listeners

      Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

      Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

      193 Listeners

      Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin by Emin and the Easy Turkish Team

      Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin

      17 Listeners

      Easy Languages: Stories of Language Learning by Rita, Raffaele and the teams from Easy Languages

      Easy Languages: Stories of Language Learning

      14 Listeners

      Easy English: Learn English with everyday conversations by Isi & Mitch

      Easy English: Learn English with everyday conversations

      14 Listeners

      Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

      Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

      25 Listeners

      Stories in Slow Italian - Learn Italian through stories by Daily Italian with Elena

      Stories in Slow Italian - Learn Italian through stories

      150 Listeners

      Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących by Aga, Dawid, Justyna and Janusz

      Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących

      8 Listeners

      Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

      Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

      14 Listeners