
Sign up to save your podcasts
Or


We don’t start businesses so we can work nonstop.
We start them for freedom, flexibility, creativity, and time with the people we love.
And yet… so many women find themselves doing everything but that.
In this week’s episode of the LifePilot Podcast, I’m joined by Marisa Twentyman, founder of Dirty Copy — a personality-packed copywriting studio and home of the viral Dirty Chats podcast.
What makes her story so refreshing is not just how fast she built her business… but the life she built around it.
After leaving teaching, teaching herself copywriting through YouTube, working during nap times, and rebranding into the cheeky, bold identity she's now known for, Marisa grew quickly.
Instead of scaling into burnout, she chose something radical: She designed her business to support 3.5 months living in France with her family. She worked on her terms - a few client sessions, one website project - woven seamlessly into lakeside afternoons, long French dinners with locals, learning the language, and building a life around what mattered most.
If you’ve ever felt the slow pull of a life that once felt like freedom but now feels like a quiet prison… this conversation is for you. Not to convince you to sell everything.
But to remind you: you already have the right to imagine something deeper. And sometimes, all it takes is the courage to take the first step, even without a map.
What You'll Learn:
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
By Natalie Sisson4.9
202202 ratings
We don’t start businesses so we can work nonstop.
We start them for freedom, flexibility, creativity, and time with the people we love.
And yet… so many women find themselves doing everything but that.
In this week’s episode of the LifePilot Podcast, I’m joined by Marisa Twentyman, founder of Dirty Copy — a personality-packed copywriting studio and home of the viral Dirty Chats podcast.
What makes her story so refreshing is not just how fast she built her business… but the life she built around it.
After leaving teaching, teaching herself copywriting through YouTube, working during nap times, and rebranding into the cheeky, bold identity she's now known for, Marisa grew quickly.
Instead of scaling into burnout, she chose something radical: She designed her business to support 3.5 months living in France with her family. She worked on her terms - a few client sessions, one website project - woven seamlessly into lakeside afternoons, long French dinners with locals, learning the language, and building a life around what mattered most.
If you’ve ever felt the slow pull of a life that once felt like freedom but now feels like a quiet prison… this conversation is for you. Not to convince you to sell everything.
But to remind you: you already have the right to imagine something deeper. And sometimes, all it takes is the courage to take the first step, even without a map.
What You'll Learn:
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

2,791 Listeners

881 Listeners

4,577 Listeners

774 Listeners

12,081 Listeners

112,250 Listeners

1,647 Listeners

8,470 Listeners

472 Listeners

20,429 Listeners