The Essay

2. Departure


Listen Later

"Each remembered moment is a keyhole. Time doesn't 'flow like a river', doesn't exist in Odesa at all; the numbers of years, 1986 or 1989 or 2006 are like signs hanging about the corner grocery shop, with names of owners, swaying. In these streets, everything is ever-present. There are places like this on the planet: you can stop in the middle of the street and stick a finger into the skin of time, tear a hole, and see through."

Across a week of personal essays, the Ukrainian-American poet Ilya Kaminsky, author of Deaf Republic, writes about the city of his birth and reflects on fatherland, mother tongue, memory, Deafness, exile and oppression. He writes about the Odesa of his childhood and his family's flight from Ukraine to the USA in the early 1990s. He writes of invasion, war, regimes and revolution. Of Odesa's poets, past and present (editing their poems in the bomb shelters). Of the statues in the city squares - Leo Tolstoy, Taras Shevchenko, Catherine the Great.

In his second essay of the week, Ilya reflects on his complicated relationship with the country of his birth. In 1993 Ilya's family fled the anti-Semitism of post-Soviet Ukraine and was granted asylum by the American government: "The story of our coming to America begins with a burning door."

Ilya Kaminsky was born in Odesa, Ukraine in 1977, and arrived in the United States in 1993, when his family was granted asylum by the American government. He is the author of Deaf Republic (Graywolf Press) and Dancing In Odessa (Tupelo Press) and co-editor and co-translated many other books, including Ecco Anthology of International Poetry (Harper Collins), In the Hour of War: Poems from Ukraine (Arrowsmith), and Dark Elderberry Branch: Poems of Marina Tsvetaeva (Alice James Books). He currently teaches in Princeton and lives in New Jersey.

Read by Ilan Goodman, with introductions by the author

Producer: Mair Bosworth for BBC Audio

Assistant Producer: Melanie Pearson
Mixing Engineer: Ilse Lademann

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

The EssayBy BBC Radio 3

  • 4.2
  • 4.2
  • 4.2
  • 4.2
  • 4.2

4.2

82 ratings


More shows like The Essay

View all
In Our Time by BBC Radio 4

In Our Time

5,423 Listeners

The Documentary Podcast by BBC World Service

The Documentary Podcast

1,796 Listeners

The Penguin Podcast by Penguin Books UK

The Penguin Podcast

145 Listeners

Start the Week by BBC Radio 4

Start the Week

156 Listeners

Front Row by BBC Radio 4

Front Row

130 Listeners

Global News Podcast by BBC World Service

Global News Podcast

7,653 Listeners

Arts & Ideas by BBC Radio 4

Arts & Ideas

290 Listeners

Thinking Allowed by BBC Radio 4

Thinking Allowed

308 Listeners

Great Lives by BBC Radio 4

Great Lives

480 Listeners

6 Minute English by BBC Radio

6 Minute English

1,761 Listeners

Learning English Conversations by BBC Radio

Learning English Conversations

1,081 Listeners

The Forum by BBC World Service

The Forum

274 Listeners

The Infinite Monkey Cage by BBC Radio 4

The Infinite Monkey Cage

2,087 Listeners

Newshour by BBC World Service

Newshour

1,040 Listeners

In Our Time: History by BBC Radio 4

In Our Time: History

1,869 Listeners

In Our Time: Culture by BBC Radio 4

In Our Time: Culture

597 Listeners

The LRB Podcast by The London Review of Books

The LRB Podcast

293 Listeners

Bookclub by BBC Radio 4

Bookclub

242 Listeners

The TLS Podcast by The TLS

The TLS Podcast

180 Listeners

Word of Mouth by BBC Radio 4

Word of Mouth

53 Listeners

Curious Cases by BBC Radio 4

Curious Cases

769 Listeners

Americast by BBC News

Americast

704 Listeners

You're Dead to Me by BBC Radio 4

You're Dead to Me

2,943 Listeners

This Cultural Life by BBC Radio 4

This Cultural Life

102 Listeners