神隱少女的取材場景本來就沒有九份。我認為這不能以20年的謎團稱呼之，因為這早就被澄清過了。說是一個常見的誤會是可以的。

正好就是十年前的2013年9月，宮崎駿大師接受TVBS專訪時提到《神隱少女》有許多取材的地點；但並未包含九份。吉卜力的社長星野康二在2015年夏季來到臺灣參與海外吉卜力商品門市開幕活動時，也表示宮崎駿並未去過九份。（取自wiki百科，中文和日文皆有前面這段內容）

另外還常常有誤解的是，劇中油屋的原型是哪裡？常有人說銀山溫泉，這也是錯誤的。正確答案如下。
油屋外型：沒有特定參考哪個溫泉旅館，但有參考江戶東京建築園內的子寶湯澡堂，以及吉卜力員工旅遊有一起去過的四國愛媛縣松山市道後溫泉本館。
油屋內裝：充斥混合著和式、西式的風格裝潢，是引用建於東京都目黑區有著「昭和龍宮城」稱號的目黑雅敘園。也有參考京都二条城的天井畫，日光東照宮的壁面雕刻等等。
（以上參考自wiki百科，中文和日文條目）

但的確，我有遇過滿多日本朋友真的以為九份是取景地喔。這應該也是日本人這麼愛到九份的原因之一。我和他們澄清過，他們每個人都很驚訝。這的確已經變成都市傳說等級了！

鏡週刊的訪問中是這樣寫的：＂這次受訪的鈴木敏夫先生也說，並不會因為九份的誤傳而感到困擾，反而因為大家都對作品投入一定的關心而感到開心，但當天側拍的日本當地電視台攝影記者卻大為震驚：「我一直以為是在九份！原來不是嗎？」由此可見這個美麗的誤傳多麼深入人心！＂

【鈴木敏夫專訪4】親破萬年老哏　《神隱少女》跟九份一點關係都沒有
https://www.mirrormedia.mg/story/20230919ent019/

和我遇到的情形很像，有滿多日本人的確是這樣相信的呢。

[道歉啟事]
這最後一段是鏡週刊熊景玉小姐的訪問，臉書發文時我沒有附上出處，會讓人誤以為那是我寫的。真的很抱歉。我已經修改原文，並附上出處。如果有媒體已經報導了這篇，希望您們要不把最後一段刪去，不然就是要加上鏡週刊的出處。因為這是他們的訪問。感謝。

其他三篇專訪：
【鈴木敏夫專訪1】宮﨑駿睽違10年新作上映　「45年好友」製作人相挺圓夢
https://www.mirrormedia.mg/story/20230919ent016/

【鈴木敏夫專訪2】《蒼鷺與少年》配音陣容全是巨星　木村拓哉2度獻聲吉卜力
https://www.mirrormedia.mg/story/20230919ent017/

【鈴木敏夫專訪3】宮﨑駿連喊7次退休都放羊？　他苦笑揭實況：每天進工作室
https://www.mirrormedia.mg/story/20230919ent018/

宮崎駿兒子拒接班 吉卜力納入日本電視台子公司
https://www.cna.com.tw/news/amov/202309210371.aspx

要去日本旅遊的你，下載了嗎？
到日本免費上網的APP：自動連接日本全國的公共Wi-Fi
https://linshibi.com/?p=41374
APP下載
ios https://reurl.cc/YdxW8o
android https://reurl.cc/91lZVX

歡迎追蹤林氏璧孔醫師的發聲管道，了解最新的日本旅遊訊息！
我的電子名片
https://lit.link/linshibi
日本優惠券大平台和近期活動資訊
https://linshibi.com/?p=20443
歡迎贊助04b喝咖啡
https://open.firstory.me/join/linshibi