September 15, 2021

283 | Cómo traducir webs en los tiempos que corren

18 minutes

Escuchar en iTunes Escuchar en iVoox Escuchar en Spotify

En el episodio 283 de WordPress Semanal hablamos de cómo traducir cualquier web que visites y de cómo hacer tu WordPress multi idioma.

Traducir webs como visitante y como webmaster de WordPress

Cómo traducir cualquier web que visites
- 1) Cómo traducir una web en Google Chrome
- 2) Cómo traducir una web en Firefox
- 3) Cómo traducir una web en Safari
- 4) Cómo traducir una web entera con Google Translate
Cómo traducir tu propia web para crear un WordPress Multi idioma
- 1) Plugins de WordPress multi idioma más populares
- 2) WordPress Multi idioma con traducción automática
Plugin de la semana
Contenido recomendado

Cómo traducir cualquier web que visites

1) Cómo traducir una web en Google Chrome

Traducir webs en Google Chrome es muy sencillo
Te aparece un mensaje para traducir tu web al español
Botón derecho en cualquier lugar de la página y elegir «traducir al español»
Extra: traducir webs automáticamente en Chrome
- Ajustes > Avanzado > Idiomas
- Configura las opciones y los idiomas a traducir como prefieras

2) Cómo traducir una web en Firefox

Tienes que instalar la extensión de Google Translate para Firefox
Botón derecho en cualquier lugar de la página y elegir «traducir al español»

3) Cómo traducir una web en Safari

El sistema de traducción de Safari está en fase beta
Traducir haciendo click en el botón de «traducir» al lado de la búsqueda

4) Cómo traducir una web entera con Google Translate

Ve a Google Translate
Escribe una url
Click en la url de la caja con el texto traducido
Te lleva a la versión traducida

Cómo traducir tu propia web para crear un WordPress Multi idioma

1) Plugins de WordPress multi idioma más populares

El mejor plugin gratuito de WordPress multi idioma
- Polylang
Los mejores plugins premium para WordPress Multi Idioma
- WPML
- MultilingualPress
- Weglot

2) WordPress Multi idioma con traducción automática

Weglot es la solución más cómoda para crear webs multi idioma en WordPress
Automatiza el proceso de traducción
Puedes retocar lo que necesites
Puedes crearte una cuenta de forma gratuita para probarlo
No he encontrado un servicio que lo ponga más fácil
Curso gratuito de Weglot
Plugins gratuitos de traducción automática (más rudimentarios)
- https://es.wordpress.org/plugins/gtranslate/
- https://wordpress.org/plugins/google-language-translator/
- https://es.wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/

Plugin de la semana

WooCommerce Product Dependencies

Contenido recomendado

https://gonzalonavarro.es/cursos/gutenberg/

https://gonzalonavarro.es/codigos/233-mi-cuenta-woo-horizontal/

174 | Las mejores prácticas para WordPress Multi Idioma (con Weglot)

https://gonzalonavarro.es/cursos/wordpress-multi-idioma/

https://gonzalonavarro.es/cursos/weglot/

Aprende a crear y gestionar webs con WordPress de cero a profesional

+90 cursos en vídeo | +400 vídeos de la Zona Código | Soporte y comunidad privada

👉 Suscribirme

12€/mes · Sin permanencia · Con 15 días de garantía

La entrada 283 | Cómo traducir webs en los tiempos que corren es una artículo de Gonzalo Navarro.

...more

View all episodes

By Gonzalo Navarro

4.8

88 ratings