香港反送中的風波自2019年延燒至今，政府為了消弭異議，不惜以暴力作為驅趕人民的手段，其中又以催淚彈最為氾濫。毫無疑問，催淚彈已成為暴行的象徵符碼，在藝術界中也不乏許多主題與其相關的作品。本集將介紹香港在逆境中奮力拼搏的同時，藝術界所迸發的創作能量。

01:40 從催淚彈聯想到香港反送中的抗爭現場

05:50 在邱永漢著作《香港》的歷史回響中，觀察香港人來台的境況

12:10 高仲明攝影作品《港殤》直面抗爭的傷疤

16:48 盧樂謙裝置作品《香港原罪》反映人民與催淚彈的共存狀態

19:02 七一佔領立法會，藝術家認為年輕人比藝術更重要

20:55 藝術家參選區議員

23:30 ZINECOOP小誌關懷抗爭者的情緒

26:35 李迪權的木刻版畫以中國左派的創作方法紀錄反送中運動

30:00 《國安法》只是開始，對香港仍要持續關注

張玉音

藝術新媒體「典藏ARTouch」總編輯，策畫專題〈為何我們逃不出過勞？藝術行政職災自救手冊〉曾獲金鼎獎專題報導獎，並擔任文化部、交通部觀光局指導的「台灣藝術指南」專冊、以及「台灣藝術指南TAIWAN ART GUIDE」APP研發計畫主持。曾任《典藏．今藝術》企畫編輯、副主編、社團法人台灣視覺藝術協會理事。

陳飛豪

生於1985 年。擅長文字寫作並運用觀念式的攝影與動態影像詮釋歷史文化與社會變遷所衍生出的各種議題，也將影像與各種媒介如裝置、錄像與文學作品等等結合，探討不同媒介間交匯結合後所產生的各種可能性。曾參與2016年台北雙年展，台北國際藝術村「鏘條通」－2017街區藝術祭以及台北當代藝術館與空總創新基地之「破碎的神聖」以及2018年關渡雙年展，2019年台灣當代藝術實驗場之「妖氣都市：鬼怪文學與當代藝術特展」。另於2017年於朝代畫廊舉辦個展「失效的神話」。

1. 邱永漢《香港》

2. 當代館展覽「災難的靈視」

https://www.mocataipei.org.tw/tw/ExhibitionAndEvent/Info/災難的靈視

3. 香港攝影家高仲明的作品《港傷》

https://www.twreporter.org/a/photo-book-hong-kong-extradition-law-anniversary-ko-chung-ming

4. 香港文學季展覽「自宅字築」

https://p-articles.com/heteroglossia/982.html

5. 七一佔領立法會後，「反送中」運動下的香港藝術面貌

https://artouch.com/views/content-11403.html

6. 2019香港區議會選舉──政治素人與社運者加入，首度無「白區」

https://www.twreporter.org/a/hong-kong-extradition-law-2019-local-elections

7. 抗爭除了勇武的煙硝，也包括療傷、幽默與彼此：自由Hi！香港社運小誌展

https://artouch.com/views/exhibition/content-11567.html

8. 馬來西亞藝術家李迪權

https://artouch.com/view/content-12695.html

https://udn.com/news/story/7266/4712145

https://tekkhean.wixsite.com/showcase

1. 片頭新聞片段出自SocREC社會記錄協會

https://www.youtube.com/watch?v=UD7jqXzchIU

2. 片尾：Emotionalism by Alexander Nakarada

Link: https://filmmusic.io/song/5867-emotionalism

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

-

FB：https://www.facebook.com/TaipeiMOCA

聽眾信箱：[email protected]

-

贊助單位：財團法人紀慧能藝術文化基金會

特別感謝：臺北市立建成國民中學