Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

59: Απόκριες και μασκαρέματα


Listen Later

Ένα επεισόδιο στη μέση του καρναβαλιού, για το καρναβάλι, τις απόκριες και τις στολές, αλλά χωρίς καρναβάλια... Ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για τη σχέση τους με τα μασκαρέματα στη διάρκεια της ζωής τους.

Σημειώσεις εκπομπής (show notes)
  • Τριώδιο
  • Πώς υπολογίζουμε πότε πέφτει το Πάσχα - Το Πάσχα είναι κινητή γιορτή και γιορτάζεται την πρώτη Κυριακή μετά την πανσέληνο της εαρινής ισημερίας (δηλ. Κυριακή μετά την πανσέληνο του Μαρτίου)
  • Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek

    CD Studio Matouš MK0055
    Ερμηνεία: Tomáš Víšek

    Απομαγνητοφώνηση

    Δημήτρης:

    [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους μεταξύ εμού, του Δημήτρη και εσού...

    Μαριλένα:

    [0:31] Της Μαριλένας. Γεια και από εμένα.

    Δημήτρης:

    [0:35] «Εσού», το λέμε αυτό, Μαριλένα;

    Μαριλένα:

    [0:37] Εμού και εσού, μου, σου, του. Ε, δεν ξέρω.

    Δημήτρης:

    [0:41] Το «εμού» το λένε, «εμού του ιδίου».

    Μαριλένα:

    [0:46] Ναι, το «εσού» μάλλον δεν υπάρχει. (Το «εσού» δεν υπάρχει) Ωραία ελληνικά σας μαθαίνουμε παιδιά, αυθεντικά ελληνικά, με αυθεντικούς υπότιτλους.

    Δημήτρης:

    [0:53] Λέμε «αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους», δεν λέμε καθαρεύουσα, τι είναι το «εμού».

    Μαριλένα:

    [0:58] Δεν ξέρω. Ξέρεις, όμως, μου θύμισε - στο 'χω ξαναπεί όταν μου λες το «εμού» - κάτι κουκλάκια που είχαμε όταν ήμασταν παιδιά τα «μου, σου, του». Έτσι τα λέγανε.

    Δημήτρης:

    [1:09] Εμένα μου θυμίζει τα πουλιά που μένουν στην Αυστρα... - «που μένουν» - που κατοικούν στην Αυστραλία. Τα ίμιου τα λεγόμενα.

    Μαριλένα:

    [1:15] Καταλαβαίνεις ότι θα γελάμε σε όλο το podcast από κούραση, έτσι;

    Δημήτρης:

    [1:20] Α καλά ναι.

    Μαριλένα:

    [1:21] Εγώ έτσι νιώθω αυτή τη στιγμή.

    Δημήτρης:

    [1:24] Γιατί το λες αυτό, Μαριλού; Εγώ νιώθω περδίκι που λέμε.

    Μαριλένα:

    [1:29] Ναι, ο Δημήτρης μόλις γύρισε από πέντε χιλιόμετρα τρέξιμο οπότε είναι ανανεωμένος και αναζωογονημένος.

    Δημήτρης:

    [1:38] Το είπα ειρωνικά, Μαριλού.

    Μαριλένα:

    [1:39] Το ξέρω, κι εγώ ειρωνικά συνεχίζω.

    Δημήτρης:

    [1:41] Όχι εντάξει. Είμαι κουρασμένος αλλά δεν είμαι κουρασμένος-πτώμα. Παραδόξως, το τρέξιμο πάντα με ξεκουράζει, δηλαδή νιώθω πιο ενεργοποιημένος. Ίσως να πρέπει να το κάνω το πρωί και όχι το βράδυ. Λες;

    Μαριλένα:

    [1:56] Μμ. Δεν ξέρω. Εμένα μου φαίνεται ένα βίτσιο το τρέξιμο όπως και να 'χει. Όχι, ψέματα, απλά ζηλεύω γιατί είναι πολύ ωραίο απλά εμένα μου φαίνεται πολύ δύσκολο αλλά εντάξει.

    Δημήτρης:

    [2:07] Ο Μπουνταλούφ μόλις θρονιάστηκε πίσω μου. Μία μικρή πληροφορία για όσους μας ακούτε έτσι για να βλέπετε λίγο behind the scenes, έτσι, τα παρασκήνια του podcast: για να βελτιώνω την ακουστική του δωματίου όπου κάνω την ηχογράφηση που είναι το γραφείο μου έχει κάτι ντουλάπες και τις ανοίγω κάθε φορά (Α ναι) που κάνω ηχογράφηση, γιατί τα ρούχα μέσα απορροφούν καλύτερα τον ήχο και δεν αντανακλάται τόσο μέσα στον χώρο και ο Μπουνταλούφ πάντα χαίρεται να μπαίνει μέσα στα ρούχα μου και στα συρτάρια και κάθεται. Τον προσκαλεί αυτό.

    Μαριλένα:

    [2:46] Είναι ο ευνοούμενος του podcast, λοιπόν, ο Μπουνταλούφ. (Μαριλού) Έλα!

    Δημήτρης:

    [2:52] Έχει ξεκινήσει το Τριώδιο, όπως λέμε. Τι σημαίνει αυτό; Έχω ανοίξει εδώ τη Wikipedia, (ΟΚ) γιατί λέμε-λέμε «Τριώδιο» αλλά δεν ήξερα ακριβώς τι είναι το Τριώδιο.

    Μαριλένα:

    [3:05] Δεν έχω ιδέα. Μάλλον ξέρω τι είναι το Τριώδιο φυσικά, είναι ότι όταν ξεκινάνε οι Απόκριες, (Ναι) αλλά είχα τη λανθασμένη εντύπωση ότι τελειώνει όταν τελειώνουν και οι Απόκριες, αλλά τώρα μόλις διαβάσαμε ότι τελειώνει όταν τελειώνει και το Πάσχα. Καλά το κατάλαβα;

    Δημήτρης:

    [3:24] Τελειώνει το Μεγάλο Σάββατο.

    Μαριλένα:

    [3:26] Α ΟΚ.

    Δημήτρης:

    [3:28] Λοιπόν, ακούστε.

    Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας στο Patreon.

    Sponsored By:

    • italki: Αποκτήστε $10 στο italki μετά το πρώτο σας ιδιαίτερο μάθημα. Μπείτε στο go.italki.com/easygreekpodcast
    ...more
    View all episodesView all episodes
    Download on the App Store

    Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγουςBy Dimitris and Marilena from Easy Greek

    • 4.6
    • 4.6
    • 4.6
    • 4.6
    • 4.6

    4.6

    57 ratings


    More shows like Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

    View all
    SBS Greek - SBS Ελληνικά by SBS

    SBS Greek - SBS Ελληνικά

    19 Listeners

    Learn Greek | GreekPod101.com by GreekPod101.com

    Learn Greek | GreekPod101.com

    80 Listeners

    Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern by Cari, Manuel und das Team von Easy German

    Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

    910 Listeners

    Learning Greek: A modern Odyssey by LearningGreek:A modern Odyssey

    Learning Greek: A modern Odyssey

    19 Listeners

    Learn Greek with LinguaBoost by LinguaBoost

    Learn Greek with LinguaBoost

    21 Listeners

    WeeGreek: Short Stories and News in Easy And Simple Greek! by Alkiviadis Peios

    WeeGreek: Short Stories and News in Easy And Simple Greek!

    8 Listeners

    αυτό σε τσιχλοφουσκί το έχετε; by six thousand islands

    αυτό σε τσιχλοφουσκί το έχετε;

    20 Listeners

    Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations by Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan

    Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

    27 Listeners

    Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español by Pau and the Easy Spanish team

    Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

    180 Listeners

    Easy Greek Stories - Intermediate Greek Language Level by Omilo Greek Language and Culture

    Easy Greek Stories - Intermediate Greek Language Level

    30 Listeners

    Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali by Matteo, Raffaele and the Easy Italian team

    Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

    129 Listeners

    Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

    Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

    136 Listeners

    My Greek Teacher by My Greek Teacher

    My Greek Teacher

    3 Listeners

    Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin by Emin and the Easy Turkish Team

    Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin

    18 Listeners

    Easy Languages: Stories of Language Learning by Rita, Raffaele and the teams from Easy Languages

    Easy Languages: Stories of Language Learning

    14 Listeners

    Easy English: Learn English with everyday conversations by Isi & Mitch

    Easy English: Learn English with everyday conversations

    14 Listeners

    Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

    Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

    21 Listeners

    Learn to Speak Greek by Knowledge for All

    Learn to Speak Greek

    19 Listeners

    Let's Talk Greek by Greek Language Experts

    Let's Talk Greek

    28 Listeners

    Unlocking Greek potential by Ellis & Yiuli

    Unlocking Greek potential

    57 Listeners

    Learn Greek by Help Me Learn

    Learn Greek

    5 Listeners

    Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących by Aga, Dawid, Justyna and Janusz

    Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących

    8 Listeners

    Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

    Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

    12 Listeners