Simon Demšar je prevajalec, ki je v slovenščino prevedel že številne knjige s področja popularne kulture. Tudi knjigo Abba skozi čas Britanca Gilesa Smitha, ki je bil novinar pri Timesu in Daily Telegraphu ter reviji The New Statesman. V mladih letih je bil tudi glasbenik, pisal je o športu, kulturi, zadnje čase pa o avtomobilizmu in avtomobilih. Leta 1998 so ga izbralI za najboljšega britanskega novinarja. Ko je Abba nastopila na evrovizijskem festivalu leta 1974 v Brightonu, je bil star dvanajst let. Od takrat je zasvojen z glasbo te skupine. No, z glasbo je po malem zasvojen tudi prevajalec Simon Demšar.