Our book this episode is Butter, by Asako Yuzuki (translated by Polly Barton). And it sparked a very ‘alive’ conversation on appetites, cake boundaries and whether a bowl of rice, butter and soy sauce can truly awaken an appetite for life.

As always, you don’t have to have read the book to follow along. Although, we both did love it and would recommend you do! It’s a very layered, clever and thought provoking read.

Here’s the publisher’s synopsis;

Gourmet cook Manako Kajii sits in Tokyo Detention Centre convicted of the serial murders of lonely businessmen, who she is said to have seduced with her delicious home cooking. The case has captured the nation’s imagination but Kajii refuses to speak with the press, entertaining no visitors. That is, until journalist Rika Machida writes a letter asking for her recipe for beef stew and Kajii can’t resist writing back.

Rika, the only woman in her news office, works late each night, rarely cooking more than ramen. As the visits unfold between her and the steely Kajii, they are closer to a masterclass in food than journalistic research. Rika hopes this gastronomic exchange will help her soften Kajii but it seems that she might be the one changing. With each meal she eats, something is awakening in her body, might she and Kaji have more in common than she once thought?

Inspired by the real case of the convicted con woman and serial killer, "The Konkatsu Killer", Asako Yuzuki’s Butter is a vivid, unsettling exploration of misogyny, obsession, romance and the transgressive pleasures of food in Japan.

Show notes with links, recipes, and more will be sent to our subscribers separately.

Thank you. Happy listening! And please try the butter and rice dish as per Kajii’s instructions. It really is excellent!

Thank you to our wonderful producer, Kristy Reading, for putting this and every episode together so beautifully.

We acknowledge that the land on which we work and live is the traditional land of the Wiradjuri Nation (Sophie) and the Gadigal of the Eora Nation (Germaine). We pay our respects to Elders past and present and extend that respect to all First Nations people.

Get full access to Something to Eat and Something to Read at somethingtoeatandsomethingtoread.substack.com/subscribe