The Washington Capitals remain focused on adding offensive firepower after missing out on Nikolaj Ehlers in free agency. Two potential trade options have emerged: Columbus winger Yegor Chinakhov, who has officially requested a trade after clashing with his coach, and St. Louis Blues forward Jordan Kyrou, a proven 70-point scorer reportedly available due to the Blues' depth and financial considerations. Chinakhov’s affordable cap hit and prior connections to the Capitals’ coaching staff make him a realistic target, while Kyrou would require significant salary maneuvering but could deliver top-line production.

Meanwhile, former Capitals center Evgeny Kuznetsov is eyeing an NHL return after a year in the KHL. Despite reported interest from Montreal and others, Kuznetsov remains unsigned but motivated. His agent continues conversations with teams, emphasizing that Kuznetsov is looking for the right fit over money or immediate contention. A reunion with Washington seems unlikely but can't be fully ruled out, especially given his summer presence in the DC area.

Support Us By Supporting Our Sponsors!Gametime
Today's episode is brought to you by Gametime. Download the Gametime app, create an account, and use code LOCKEDONNHL for $20 off your first purchase. Terms and conditions apply.Monarch Money
Take control of your finances with Monarch Money. Use code LOCKEDONNHL at monarchmoney.com/lockedonnhl for 50% off your first year.FanDuel
Today's episode is brought to you by FanDuel. Right now, new FanDuel customers can get $150 in Bonus Bets if your first $5 bet wins!

FANDUEL DISCLAIMER: 21+ in select states. First online real money wager only. Bonus issued as nonwithdrawable free bets that expires in 14 days. Restrictions apply. See terms at sportsbook.fanduel.com. Gambling Problem? Call 1-800-GAMBLER or visit FanDuel.com/RG (CO, IA, MD, MI, NJ, PA, IL, VA, WV), 1-800-NEXT-STEP or text NEXTSTEP to 53342 (AZ), 1-888-789-7777 or visit ccpg.org/chat (CT), 1-800-9-WITH-IT (IN), 1-800-522-4700 (WY, KS) or visit ksgamblinghelp.com (KS), 1-877-770-STOP (LA), 1-877-8-HOPENY or text HOPENY (467369) (NY), TN REDLINE 1-800-889-9789 (TN)