In this special one-year anniversary episode of Away We Go We Go, we’re taking a moment to reflect on everything this past year has held—both on the podcast and in our life in France. What started as a way to answer questions and document our move abroad has grown into a global community we never could have imagined. From raising our twins in Provence and building family rituals at local markets, to traveling across Europe and back to California, this year has been full of adventure, perspective, and growth. We share some of our biggest “roses” from the year—travel highlights, watching our kids thrive, deepening friendships, and the unexpected joy of creating a home and rhythm here.

Of course, we also talk honestly about the “thorns.” The realities of bureaucracy, visa delays, school logistics, traffic, and the emotional toll of navigating life in a foreign country are very real. Moving abroad isn’t just lavender fields and long lunches—it’s paperwork, hard decisions, and plenty of “what the heck are we doing?” moments. We open up about the challenges we’ve faced behind the scenes and what those experiences have taught us about resilience, perspective, and knowing your “why.”

Most of all, this episode is about gratitude. We reflect on how this podcast has connected us with incredible guests and listeners around the world, and how much this community has meant to us. Thank you for being part of this journey—through the laughs, the mishaps, the big wins, and the messy middle. We can’t wait to see what the next year brings.

Don’t forget to subscribe, rate, and review if you’re enjoying the show, and thank you for being a part of our journey.

Contact info:

Instagram: 

@the_eptons 

-Intro and outro music produced by Jeremy Silver-