CL法语课堂-分分钟涨知识

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Où habitez-vous?

你住在哪儿？

朗读解析：

Habiter 居住；栖息在，生长在；停留在，萦回在

Habiter à la campagne 住在乡下

Habiter en ville 住在城里

Habiter à Paris 住在巴黎

habité 有人住的，有居民的

habitable 可居住的，适于居住的

habitation 名词：居住，住房，住宅

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Quelle est votre adresse?

你的地址是什么？

朗读解析：

Une adresse 地址，敏捷机灵

Un carnet d`adresse 通讯录

à l`adresse de qn 针对某人

répondre avec adresse 机灵的回答

adresse électronique 电子邮箱

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Peux-tu lire/un livre en français?

你可以读法语书吗？（用法语读书）

朗读解析：

pouvoir+inf. 能够，可以做某事

Lire辨识，看懂；阅读，读到；朗诵，宣读；看出，察知

Lire un livre读书

Lire en diagonale 一目十行的阅读，匆匆浏览

Lire entre les lignes 从字里行间看出

Lire le journal 看报

En français用法语，en+语言，表示使用某种语言

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Je pense que les caractères chinois ne sont pas faciles à écrire.

我认为汉字不容易写。

朗读解析：

Penser que+句子   认为…，属于宾语从句

Penser de+qch. 对某事看法

Penser à qn./qch./inf. 想念某人/想到某事/想着做某事

Caractère 文字，字符，外表，面目，特征，特点，骨气，志气，性格，个性

Caractère chinois 汉字

En petits/gros caractères 小号/大号字体

qch. êtrefacile/difficile

à écrire 好写/难写

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Trouves-tu que le chinois est une langue difficile?

你认为中文难学吗？

朗读解析：

Trouver  找到，碰到，发现，觉得，认为

Trouver que+句子  认为….

Trouver qch adj. 感到， 觉得， 认为[后跟表语]

Difficile 作形容词，难的，困难的，难以相处的；作名词，困难

Faire le (la )difficile  挑剔，挑三拣四

法语否定句小结(八)：

介词sans表否定

1. 可以对一个名次，代词或者不定式进行否定。

Je suis parti sans argent.我没带钱就走了。

Nous sommes partis sans toi.没有你，我们就出发了。

Il est parti sans faire du bruit.他走了，没有一点声音。

2. Sans可以和jamais, ni以及否定的泛指代词连用。

Nous sommes restés trois jours dans la montagnes sans boire ni manger.

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Comment dit-on ce mot en français?

这个词法语怎么说？

朗读解析：

1.Comment+一般疑问句

例句= Comment est-ce qu`on dit ce mot enfrançais ?

2.还有一种由comment引导的疑问结构：comment+谓语+主语。

Comment vont vos parents ?您的父母怎么样了？

3. 用某种语言说话，一般用介词en

法语否定句小结(七)：

对否定疑问句的回答：

1.Tu n`as pas faim ?

--Si, j`ai faim.

--Non, je n`ai pas faim.

对肯定疑问句的回答：

2.Tu as faim ?

--Oui, j`ai faim

--Non, je n`ai pas faim.

即，si加用于否定疑问句的肯定回答，oui用于肯定疑问句，non用于疑问句的否定回答，请细细观察思考下这个问题哦。

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Pourriez-vous me traduire cette phrase?

你可以帮我翻译这个句子吗？

朗读解析：

Pourriez是pouvoir的条件式现在时变位，此处表达一种委婉语气

Traduire翻译，表达，表现

Traduire qch. à qn. 为某人翻译...

Traduire un texte en français把一篇文章翻译成法语

Phrase句子

Mot单词

Grammaire语法

vocabulaire词汇

locution短语，词组

audition, compréhension
orale听力

article/texte文章

法语否定句小结(六)：

1. Non plus 也，和aussi 对应，但前者用于否定句中，后者用于肯定句中。

Elle va se marier(结婚), lui aussi.她要结婚了，他也是。

Elle ne veut pas se marier, lui non plus.她不想结婚，他也不想。

2. Ne...que(仅仅是......)，表示限制。

Je ne peux pas acheter ces chaussures, je n`ai que 15 euros sur moi.我不能买这双鞋，我身上只有15美元。

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Vous pouvez parler plus doucement?

你可以说慢一点吗？

朗读解析：

Doucement 副词，轻轻地，温和地，轻声地；慢慢地

法语否定句小结(五)：

Ne...personne(对人的否定)，ne...rien(对物的否定)，ne...aucun(e)(一个也不，没)

1. Ne...personne(对人的否定)

Personne ne vient le voir.没有人拜访他。

Je ne vois personne dans la classe.我没有在教室里看到一个人。

2. Rien ne l`intéresse.他对什么都不感兴趣。

Il fait très sombre, je ne vois rien.太昏暗了，我什么都看不到。

Il n`y a aucun restaurant dans cette rue.这条街上没有一个餐馆。

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Pouvez-vous répéter, s`il vous plaît?

请你再说一次好吗？

朗读解析：

Répéter 重复，重做，复习，背诵，练习

Pouvoir +inf

法语否定句小结(四)：

Ne...pas encore还没有，指一个快要发生的行动，通常对déjà 作出否定。

Pascal est déjà parti ? Pascal已经走了吗？

Non, il n`est pas encore parti.不，他还没有走。

ne...pas...ni/ne...ni...ni双重否定

il ne fait ni chaud ni froid.天气不冷也不热。

N`oublier pas de faire la vaisselle ni de faire du ménage.不要忘记卢洗餐具和做家务。

注：

不能说

je n`aime pas le dessin et la musique.

而要说

je n`aime ni le dessin ni la musique.

我不喜欢绘画，也不喜欢音乐。

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！

关注我们：

公众号：CL法语频道

助理微信：memedamoi

Je n`ai pas compris ce que vous avez dit.

我不明白你说的。

朗读解析：

compris是Comprendre（理解，明白）的过去分词。

J`ai compris ce que vous avez dit.我明白了你说的。

此句和例句都是复合过去时，其构成为avoir/être +动词过去分词。

Ce que中的ce做que后面从句的直宾内容。相当于dire了什么。

法语否定句小结(三)：

Ne...jamais(从来不。中间放一个变位动词，如动词包含代词，需要一起否定)

1. Je ne bois jamais de café.我从来不和咖啡。(de=du, 否定符合3个条件后，部分冠词或不定冠词要用de代替)

2. Ne...jamais常用来对souvent,quelquefois, toujours, déjà作出回答。

Est-ce que tu entends souvent parler de cet homme ? 

Non, je n'entends jamais parler de lui.

Tu vas quelquefois au cinéma ? --- Non, je n`y vais jamais.

Tu vas toujours en métro au bureau ? --- Non, je n`y vais jamais en métro, j`y vais en voiture.

添加助理微信，加入《CL法语口语核心句型200句》打卡活动，还会有直播纠音的机会哦，打卡每月有好礼，欢迎你的参与！