A lʹheure des vacances, les liens se redistribuent. Elles sont lʹoccasion de se retrouver ou au contraire de se séparer. Il en est qui choisissent le voyage solitaire pour mieux se retrouver et retrouver les autres, et puis ceux qui la subissent. Deux regards pour évoquer un fait grandissant dans nos sociétés. Il y a lʹisolement subi, objet du livre de Monique de Kermadec psychologue, et celle que lʹon choisit, souvent inspirante, à laquelle sʹest intéressé Olivier Remaud, philosophe.