Cześć! Witajcie w czterdziestym pierwszym odcinku Czytu Czytu!

Dzisiejszy odcinek nagrywamy dla Was we współpracy z Pracuj.pl – portalem, dzięki któremu możecie znaleźć swoją wymarzoną pracę i odmienić drogę zawodową. Na dobry początek polecamy Wam pobranie ebooka „Skuteczne zarządzanie czasem i budowanie relacji”, który znajdziecie pod poniższym linkiem:

EBOOK Pracuj.pl: www.podsluchane.pl/pracuj

Dziś opowiadamy Wam o naszej drodze zawodowej, kładąc nacisk na rolę książek w podejmowanych przez nas decyzjach. A musimy Wam zdradzić, że literatura w sporym stopniu wpłynęła na nasz wybór kierunków studiów, a potem także pracy.

Koniecznie dajcie nam znać, czy i w Waszym przypadku dobór lektur wpłynął jakoś na późniejsze wybory zawodowe. Tradycyjnie czekamy na Wasze komentarze, a także na maile, które możecie słać pod adres [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:37 – „Oblicza Wielkiej Brytanii. Skąd wziął się brexit i inne historie o wyspiarzach”, Dariusz Rosiak (papier, ebook)

00:06:57 – „Chilling Adventures of Sabrina, Vol. 1: The Crucible”, Roberto Aguirre-Sacasa, Robert Hack (papier)

00:17:39 – „10 zwykłych pytań do 100 niezwykłych ludzi”, Emi Jakk

Temat odcinka:

00:24:24 – Książki a droga zawodowa

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Witajcie w czterdziestym odcinku Czytu Czytu!

Tym razem oddajemy się takiej dość luźnej refleksji poświęconej opisywaniu książkowych bohaterów. Czy Wy też zgrzytacie zębami na widok kolejnej „rudowłosej” i nie macie pojęcia, po co tak właściwie autor z lubością opisuje nam ze szczegółami wygląd i strój kolejnych postaci? Jeśli tak, zapraszamy do naszego kącika hejtu hejtu!

Poza tym w odcinku bardzo ciekawy wybór książek z torebki – dwa reportaże (ale tylko jeden od Wydawnictwa Czarne!), a do tego powieść fantasy garściami czerpiąca z motywów mitologicznych. I w dodatku robiąca to dobrze!

Tradycyjnie czekamy na Wasze komentarze, a także na maile, które możecie słać pod adres [email protected]. Do usłyszenia!

Dokument, o którym wspomina Kasia: „Heroin(e)”

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:48 – „Ziemia jałowa. Opowieść o Zagłębiu”, Magdalena Okraska (papier, ebook)

00:08:58 – „Kirke”, Madeline Miller (papier, ebook)

00:17:45 – „Dreamland. Opiatowa epidemia w USA”, Sam Quinones (papier, ebook)

Temat odcinka:

00:30:11 – Charakter, nie kolor oczu

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Witajcie w trzydziestym dziewiątym odcinku Czytu Czytu!

Naszym sponsorem w tym tygodniu jest Pracuj.pl, dzięki czemu mamy dla Was do pobrania ebook „Skuteczne zarządzanie czasem i budowanie relacji” – wystarczy że klikniecie w link poniżej.

EBOOK Pracuj.pl – www.podsluchane.pl/pracuj

Naszą dzisiejszą rozmowę zdominowała fantastyka. Czym jest dla nas ten gatunek i jak zaczęliśmy z nim swoją literacką przygodę? Czy równą sympatią darzymy jej wszystkie podgatunki? Mnożymy wątki, ale nie zapominamy i o tym, by w odcinku znalazł się konkret – dlatego na koniec serwujemy Wam listę godnych polecenia tytułów i autorów, od których możecie zacząć swoją przygodę z konkretnym podgatunkiem fikcji spekulatywnej, niezależnie od tego, czy bliższe waszemu sercu jest fantasy, sf, czy może new weird.

Jesteśmy też ciekawi, czy wy sięgacie po fantastykę, a jeśli tak, to co najbardziej w niej cenicie? Jak to się stało, że zaczęliście czytać pozycje z tego nurtu? Czekamy na Wasze komentarze, a także na maile, które możecie słać pod adres [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:38 – „Książęcy gambit”, C.S. Pacat (papier)

00:09:03 – „Usagi Yojimbo. Tajemnice”, Stan Sakai (papier)

Temat odcinka:

00:24:13 – Literatura fantastyczna

Linki do wzmiankowanych odcinków

„Zniewolony książę”, C.S. Pacat

„Ciemny Eden”, Chris Beckett

„Matka Edenu”, Chris Beckett

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Trzydziesty ósmy odcinek Czytu Czytu już na Was czeka!

To nasz pierwszy odcinek w 2019 roku i nie ukrywamy, że chciałyśmy wejść w nowy rok z przytupem. W odcinku znajdziecie więc recenzję najnowszej książki Remigiusza Mroza, opinię o naprawdę dobrej powieści YA i wrażenia z lektury jednego z najbardziej kultowych komiksów.

A to dopiero przystawka przed daniem głównym, w którym omawiamy najbardziej spektakularne wpadki tłumaczeniowe ostatnich lat. Do tego tematu zainspirowała nas jeszcze ciepła afera wokół wydawnictwa WasPos i ich próby wydania „Baśni braci Grimm”, która zakończyła się spektakularnym fakapem. O całej sprawie opowiadamy w odcinku, ale analizujemy też inne ciekawe przypadki translatorskich porażek.

A jak tam Wasze wejście w nowy rok? Macie jakieś postanowienia czytelnicze? Czekamy na Wasze komentarze, a także na maile, które możecie słać pod adres [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:32 – „O pisaniu na chłodno”, Remigiusz Mróz (papier, ebook)

00:11:49 – „Twój Simon”, Becky Albertalli (papier, ebook)

00:18:18 – „Życie i czasy Sknerusa McKwacza”, Don Rosa

Temat odcinka:

00:31:02 – Sfakapione w tłumaczeniu

Linki do przytaczanych źródeł

Pan Optykon o „Gwiezdne wojny. Jak podbiły świat?”

Radosław Koch o „Życiu i czasach Sknerusa McKwacza”

Piotr Witkowski o „Powrocie Mrocznego Rycerza”

Prof. Eliza Karmińska o „Baśniach braci Grimm” wydawnictwa WasPos

Oświadczenie wydawnictwa WasPos

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Witajcie w specjalnym, świątecznym wydaniu Czytu Czytu!

Kiedy Wy lepiliście pierogi, piekliście serniki i ubieraliście choinki, my spotkałyśmy się w wirtualnej przestrzeni, by nagrać ostatni w tym roku odcinek Waszego ulubionego podcastu o książkach! ;)

W tym tygodniu nie uświadczycie segmentu torebkowego. Zamiast tego rozmawiałyśmy o tym, co chciałybyśmy znaleźć pod choinką. Albo otrzymać z dowolnej innej okazji. Jeśli więc jesteście w jakiś sposób związani z nami emocjonalnie i szukacie pomysłu na prezent dla nas – to już wiecie, skąd wziąć inspiracje. :D

Temat główny to z kolei z dawna zapowiadane omówienie debiutanckiej powieści Angie Thomas „The Hate U Give. Nienawiść, którą dajesz”. Ta powieść młodzieżowa szturmem zdobyła w ubiegłym roku amerykańskie listy bestsellerów, a że pod koniec października ukazała się również po polsku, to musiałyśmy po nią sięgnąć. I Wam o niej opowiedzieć.

Tymczasem życzymy Wam Wesołych Świąt i standardowo zachęcamy do wysyłania nam maili pod adres [email protected]. Aha, oczywiście pamiętamy o konkursie, więc na dniach możecie wypatrywać wyników. Do usłyszenia!

Spis treści

00:00:21 – Co chciałybyśmy znaleźć pod choinką?

Temat odcinka:

00:10:45 – „The Hate U Give. Nienawiść, którą dajesz”, Angie Thomas (papier)

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Dzisiejszy odcinek poświęcamy odpowiedziom na Wasze listy!

Zanim to jednak nastąpi, każda z nas omówi swoje ostatnie książkowe rozczarowanie. Nie, nie umawiałyśmy się na to! Po prostu tak się złożyło, że lektury z tego tygodnia zawiodły nasze oczekiwania i musiałyśmy dać temu wyraz na antenie podcastu.

Nie wyłączajcie dzisiaj odcinka przed końcem, ponieważ przygotowałyśmy dla Was przedświąteczny konkurs, w którym możecie zgarnąć dostęp na 30, a może nawet na 90 dni do platformy Lecton, na której czeka na Was około 2.000 audiobooków oraz najlepsze polskie podcasty, w tym Czytu Czytu. ;) Pytanie usłyszycie w odcinku, a na Wasze odpowiedzi czekamy do końca niedzieli 23 grudnia pod adresem [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:01:30 – „Istota”, Agata „Endo” Nowicka, Aleksandra Hirszfeld (papier)

00:10:10 – „Ale musicale! Złote stulecie 1918-2018”, Daniel Wyszogrodzki (papier, ebook)

00:25:12 – „Stan Lee. Człowiek-Marvel”, Bob Batchelor (papier, ebook, audiobook)

Temat odcinka:

00:34:35 – Ludzie listy piszą #3

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! W trzydziestym piątym odcinku Czytu Czytu Ocia, Megu i Krzysiek opowiadają o swoich książkach z torebki, a potem dyskutują o kilku niezwykle istotnych dla każdego czytającego kwestiach.

Najpierw zastanawiają się nad tym, czy raz zaczęte książki koniecznie trzeba kończyć – i czy takie niedokończone lektury wolno potem recenzować. Albo omawiać w podcaście. Następnie przechodzą zaś do omówienia modnego ostatnio terminu, czyli „tsundoku” – pojęcia opisującego sytuację, kiedy gromadzimy książki w ilościach hurtowych, do tego stopnia, że przeczytanie ich wszystkich staje się zwyczajnie niemożliwe. Zgadujcie, kto z naszej ekipy najbardziej cierpi na tę przypadłość!

Oczywiście ciekawi jesteśmy Waszych przemyśleń – czy porzucacie książki i czy cierpicie na daleko posunięty książkowy zakupoholizm? Koniecznie dajcie nam znać!

Pamiętajcie też, że stale czekamy na Wasze maile pod adresem [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:52 – „Time Was”, Ian McDonald (papier, ebook)

00:06:15 – „Mazel tow. Jak zostałam korepetytorką w domu ortodoksyjnych Żydów”, J. S. Margot (papier, ebook)

00:13:09 – „Nikt nie idzie”, Jakub Małecki (papier, ebook)

Temat odcinka:

00:25:10 – Porzucanie książek

00:38:45 – Tsundoku

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Dziś zamiast regularnego odcinka – mały bonus.

Zebrałyśmy dla Was nasze wpadki z drugiego i trzeciego sezonu nagrywania Czytu Czytu. A przynajmniej te wpadki, które mogły ujrzeć światło dzienne. Miłego słuchania – i czekajcie na nasz powrót! :)

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Odcinek 34. Czytu Czytu można by podsumować następująco – dziś rozmawiamy o Murze Berlińskim i o seksie.

Tak się bowiem złożyło, że wszystkie trzy wyruszyłyśmy w tym tygodniu na poszukiwanie wiedzy. Megu dowiaduje się więcej o podziale Niemiec po II wojnie światowej i o samym Murze Berlińskim. Kasia sprawdza, czy istnieje wartościowa książka dla młodych ludzi wkraczających w świat seksu. Ocia uczy się wielu nowych rzeczy o penisach.

A potem jeszcze rozmawiamy o rakotwórczych grupach książkowych, z których pewnie zaraz zostaniemy wyrzucone za to całe szkalowanie, jakiego dopuszczamy się w odcinku. Przesłuchajcie koniecznie!

Pamiętajcie też, że stale czekamy na Wasze maile pod adresem [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:52 – „The Berlin Wall”, Frederick Taylor (papier, ebook)

00:09:47 – „#SEXEDPL. Rozmowy Anji Rubik o dojrzewaniu, miłości i seksie”, Anja Rubik (papier, ebook)

00:21:50 – „Sztuka obsługi penisa”, Andrzej Gryżewski, Przemysław Pilarski (papier, ebook)

Temat odcinka:

00:33:24 – Grupy książkowe

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep

Cześć! Zapraszamy do wysłuchania 33. odcinka podcastu Czytu Czytu, czyli 3. odcinka 3. sezonu! Ale obrodziło tymi trójkami!

Dziś w programie literatura polska, chociaż wcale się nie umawiałyśmy. Na początek nagrodzony Nike i Paszportem Polityki zbiór esejów; następnie książka o kinie w czasach okupacji; na zakończenie zaś komiks o doświadczeniach dorastania w czasach PRL-u.

Później porozmawiamy o targach książki. Zaczynamy od ostatnich skandali związanych z tegorocznymi targami w Krakowie, a potem skupiamy się szerzej na problemach i bolączkach tego typu wydarzeń. Wspominamy też tegoroczne targi w Warszawie. Zastanawiamy się nad tym, co powinno zmienić się w przestrzeni targowej, by była ona bezpieczniejsza dla zwiedzających, oraz jakiego typu spotkania chętnie zobaczyłybyśmy w programie. Koniecznie dajcie nam znać, czy Wy uczęszczacie na targi i co jest dla Was największą atrakcją podczas tych kilku dni!

Pamiętajcie też, że stale czekamy na Wasze maile pod adresem [email protected]. Do usłyszenia!

Spis treści

Co mamy w torebce:

00:00:44 – „Rzeczy, których nie wyrzuciłem”, Marcin Wicha (papier, ebook, audiobook)

00:09:02 – „Świnie w kinie? Film w okupowanej Polsce”, Krzysztof Trojanowski (papier, ebook)

00:14:58 – „Totalnie nie nostalgia. Memuar”, Wanda Hagedorn, Jacek Frąś (papier)

Temat odcinka:

00:21:47 – Targi książki

Pozostałe linki

„Jak przestałem kochać design”, Marcin Wicha (papier, ebook, audiobook)

Czytu Czytu prowadzą:

Magdalena Adamus (Megu)

Marta Najman (Oceansoul)

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk (Zwierz Popkulturalny)

Jesteśmy częścią sieci podcastów Podsluchane.pl:

Odwiedź naszą stronę: www.czytuczytu.pl

Napisz do nas na: [email protected]

Sprawdź inne nasze podcasty: www.podsluchane.pl

Polub fanpage naszej sieci: www.facebook.com/podsluchanepl

Zobacz nasz sklep z gadżetami: www.podsluchane.pl/sklep