The American novelist draws on her experience growing up in an interracial family in her edgy, prize-winning fiction. In her latest novel, New People, she writes with insight and subversive humour about what it means to be half-black and half-white.