การกลับคืนสู่อำนาจของ โดนัลด์ ทรัมป์ หลังสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 47 สร้างแรงสั่นสะเทือนแก่ชาวอเมริกันและทั่วโลกตั้งแต่วันแรก ด้วยการใช้อำนาจลงนามคำสั่งพิเศษหลายสิบรายการ เช่น ถอน 78 นโยบายยุค โจ ไบเดน, ออกมาตรการกวาดล้างผู้อพยพผิดกฎหมาย, ถอนสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงปารีส และองค์การอนามัยโลก (WHO) และยังประกาศเตรียมเพิ่มการเก็บภาษีแคนาดา เม็กซิโก และจีน ซึ่งสร้างความหวั่นวิตกต่อหลายฝ่ายว่าอาจเป็นการจุดชนวนให้สงครามการค้าและเศรษฐกิจโลกเลวร้ายกว่าเดิม

ทรัมป์ประกาศสุนทรพจน์แรกในฐานะประธานาธิบดีสมัยที่ 2 ด้วยข้อความว่า “ยุคทองของสหรัฐฯ เริ่มต้นขึ้นในตอนนี้” พร้อมทั้งให้คำมั่นแก่ประชาชนอเมริกันว่า “สหรัฐฯ จะกลับมาเจริญรุ่งเรืองและได้รับความเคารพจากทั่วโลกอีกครั้ง”

ทุกความเคลื่อนไหวของทรัมป์ที่พลิกประเทศในชั่วข้ามคืนจะเป็นความเสี่ยงหรือโอกาสสำหรับไทยและทั่วโลก ร่วมถอดรหัสไปพร้อมกันใน DECODING THE WORLD : ถอดรหัสโลก