Comprendre les Français dans la vie de tous les jours, c’est loin d’être facile. Et c’est justement pour ça que j’ai créé The French Instinct : pour t’aider à décoder ce que disent les Français dans la vraie vie, à saisir les sous-entendus, l’humour et toutes ces nuances qu’on ne trouve pas dans les manuels. Je t’invite à t’inscrire à mon défi de 10 jours,

----more----

Tu trouves peut-être que les Français parlent trop vite, qu’on n’articule pas et qu’on utilise un vocabulaire complètement différent de celui que tu as appris en cours.

Mais ne t’inquiète pas : c’est normal. Si tu as appris le français à l’école, avec des profs, des applis, des manuels standards, ou que tu as utilisé des ressources formelles, tu n’as pas été exposé à la langue telle qu’on la parle vraiment.

Ce problème, on le rencontre dans d’autres langues aussi.

La première fois que j’ai entendu des Espagnols parler entre eux, j’ai eu l’impression de voir passer le TGV, le train à grande vitesse, sans rien comprendre tellement ça allait vite.

Et quand j’ai entendu l’anglais américain, alors que j’avais appris l’anglais britannique à l’école en France, j’ai eu l’impression d’entendre une autre langue — comme si quelqu’un parlait en mâchant du chewing-gum ! Je captais rien !

Avec le portugais, c’était pas mieux ! À l’université, j’étais super fière de mon niveau B1,

Bref, c’est normal d’avoir cette impression de grande vitesse et de charabia quand tu lâches tes cours et tes manuels pour te confronter à la langue authentique, parlée par les natifs. Et toi, c’est sûrement pareil quand tu écoutes les Français.

Mais si je te disais que le vrai défi en français, c’est pas seulement de comprendre les mots, c’est de comprendre ce qu’ils veulent vraiment dire. Derrière une phrase toute simple, il y a souvent un sens implicite, une intention cachée. Et tu peux passer à côté sans même t’en rendre compte.

Alors, est-ce que tu es sûr de ne rien rater, même quand tout semble clair en français ?

Pour le savoir, je t’ai préparé un petit quiz très rapide.

Je vais te dire dix phrases très simples, avec des mots que tu connais sûrement, et tu vas essayer de deviner dans quel contexte je les ai dites.

Ce test surprend beaucoup d’apprenants, parce que même quand tu comprends tous les mots, tu peux complètement te tromper sur le sens du message.

Et après le quiz, pour tout décrypter,  je te propose de rejoindre mon défi de 10 jours en 10 leçons pour mieux comprendre ce que les ce que les Français veulent vraiment dire.

Tu fais une leçon par jour pendant dix jours, tu commenceras à voir plein de petits détails que tu n’avais jamais remarqués avant.

C’est un cours vidéo plein d’humour, avec des mises en scène rigolotes et des situations de la vraie vie.

Alors, prêt à tester ta compréhension et à relever le défi avec moi ?

#ApprendreLeFrançaisAutrement #FrançaisAuthentique #ComprendreLesFrançais #CoursDeFrançaisGratuit