朗读：中村纪子

查看完整原稿：V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”

S-P-号“中村老师日语朗读”

参考翻译：

生活中的一切都是成长的养分

有些人学习和工作诸般不顺，人际关系也处理得一般。如果连续失败，则会陷入想要放弃一切的负面情绪。

另外一些人则无论发生什么都会从中汲取经验，从而收获越来越多的成功。

这种差异是由心态造成的。情绪低落的人普遍有一种想让自己看起来很好的心态。善于从失败中吸取教训的人却拥有能够自我调整的心态，认为一切经历都是促使个人成长的养分。

任何失败，甚至是微不足道的小事件，能否成为成长的养分，取决于心态如何。让我们用开放的心态，积极乐观地自我成长吧。