朗读：中村纪子

查看完整原稿：V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”

S-P-号“中村老师日语朗读”

参考翻译：

认真专注于一件事

现在边走路边看手机的人很多吧。我们还经常看到很多人吃饭时看电视，开会时查看邮件。

现代社会甚至有一种倾向，认为能同时处理好几件事的人更有能力。但其实，当我们专注于一件事情的时候，才能发挥出高效能。

工作时专注工作，玩耍时专注玩耍。我们何不试着全身心投入其中，全神贯注地做一件事情呢？

如果我们心无旁骛地专注其中，应该就会发现自己的能力得到了惊人的发挥。