关注公众微信号caffeitaliano,获得更多资讯

Fiato sprecato! 白费口舌！

Sprecare il fiato

Ho passato tutta la sera a spiegare a mia madare come usare il nuovo cellulare, e lei continua a essere confusa. Mi sembra di sprecare fiato.

Non cercare di convincermi, sono sicura di aver ragione. Continua pure a parlare, se vuoi sprecare fiato.

Avere il fiato grosso.  

Sentirsi mancare il fiato

Restare senza fiato

La novità mi ha fatto restare senza fiato.

D’un fiato

Ha preso un bicchiere e l’ha vuotato tutto d’un fiato.