
Sign up to save your podcasts
Or
大家好,今天要和大家介紹杜甫的〈麗人行〉:
三月三日天氣新,長安水邊多麗人。
態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。
繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。
頭上何所有?翠為㔩(ㄜˋ)葉垂鬢唇。
背後何所見?珠壓腰衱穩稱身。
就中雲幕椒房親,賜名大國虢與秦。
紫駝之峯出翠釜,水精之盤行素鱗。
犀筯厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸。
黃門飛鞚不動塵,御廚絡繹送八珍。
簫鼓哀吟感鬼神,賓從雜遝實要津。
後來鞍馬何逡巡,當軒下馬入錦茵。
楊花雪落覆白蘋,青鳥飛去銜紅巾。
炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔。
〈麗人行〉是杜甫作於天寶十二載(753),詩歌中描寫楊貴妃姐妹春日曲江遊宴的豪奢情景,藉以諷刺楊貴妃姐妹與楊國忠奢侈無度、甚至逾越禮法的行為。詩歌雖是為了諷刺楊氏兄妹,但杜甫在詩中卻營造出一片清朗的春日遊樂圖景,可見即便是寫詩譏刺,詩人仍不失雅緻含蓄,也難怪浦起龍稱讚此詩:「隱語秀絕,妙不傷雅」。
為了在詩歌中呈現出楊家兄妹出遊的鋪張排場,杜甫運用了大量的摹寫:首先在一句內以「濃」、「遠」、「淑」、「真」來形容麗人的姿態,接著描寫麗人身上穿戴高級精緻的衣著與貴重的頭飾。而這些出遊的麗人就是楊貴妃的姐妹們,詩中「就中雲幕椒房親,賜名大國虢與秦」一句,椒房指的是皇后居處,椒房親也就是指貴妃的姊姊們。而虢與秦則是唐玄宗愛屋及烏賜予楊貴妃姊姊們的名號,可見她們是如何深得帝王的寵愛呀!
隨後詩人描述宴饗上充滿「紫駝之峯」、「素鱗」等珍饈佳餚,就連餐具也十分講究。不過在美食滿桌的宴席上楊貴妃姐妹卻不稀罕這些山珍海味,反而因為吃膩了美食而久久不動筷子,廚師們費盡心思也只是空忙一場,杜甫透過書寫極致富麗的排場,展現出皇室揮霍浪費的一面。
【今日NG點】:三月三日上巳日
詩歌一開頭,杜甫就點出了時間是三月三日。為什麼特別標明日期呢?原來,在唐代三月三日是春天的一個重要節日「上巳日」,又稱為三月節、三日節。在古代神話中三月三日是高媒神的誕辰,這一天是祈求男女戀愛與生育的日子。而上巳日有著到水邊遊玩、沐浴的習俗,後來也演變為文人雅士到水邊「曲水流觴」,吟詩作對的日子。因此杜甫此詩中寫的就是皇室貴族們在上巳日到曲江遊宴的活動。此外歷史上許多作品與活動也都發生在三月三日,例如鼎鼎大名的「蘭亭雅集」也就舉行在上巳日這一天喔!
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
1:56 詩文解釋
4:22【今日NG點】三月三日上巳日
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
◆留言告訴師父你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
大家好,今天要和大家介紹杜甫的〈麗人行〉:
三月三日天氣新,長安水邊多麗人。
態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。
繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。
頭上何所有?翠為㔩(ㄜˋ)葉垂鬢唇。
背後何所見?珠壓腰衱穩稱身。
就中雲幕椒房親,賜名大國虢與秦。
紫駝之峯出翠釜,水精之盤行素鱗。
犀筯厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸。
黃門飛鞚不動塵,御廚絡繹送八珍。
簫鼓哀吟感鬼神,賓從雜遝實要津。
後來鞍馬何逡巡,當軒下馬入錦茵。
楊花雪落覆白蘋,青鳥飛去銜紅巾。
炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔。
〈麗人行〉是杜甫作於天寶十二載(753),詩歌中描寫楊貴妃姐妹春日曲江遊宴的豪奢情景,藉以諷刺楊貴妃姐妹與楊國忠奢侈無度、甚至逾越禮法的行為。詩歌雖是為了諷刺楊氏兄妹,但杜甫在詩中卻營造出一片清朗的春日遊樂圖景,可見即便是寫詩譏刺,詩人仍不失雅緻含蓄,也難怪浦起龍稱讚此詩:「隱語秀絕,妙不傷雅」。
為了在詩歌中呈現出楊家兄妹出遊的鋪張排場,杜甫運用了大量的摹寫:首先在一句內以「濃」、「遠」、「淑」、「真」來形容麗人的姿態,接著描寫麗人身上穿戴高級精緻的衣著與貴重的頭飾。而這些出遊的麗人就是楊貴妃的姐妹們,詩中「就中雲幕椒房親,賜名大國虢與秦」一句,椒房指的是皇后居處,椒房親也就是指貴妃的姊姊們。而虢與秦則是唐玄宗愛屋及烏賜予楊貴妃姊姊們的名號,可見她們是如何深得帝王的寵愛呀!
隨後詩人描述宴饗上充滿「紫駝之峯」、「素鱗」等珍饈佳餚,就連餐具也十分講究。不過在美食滿桌的宴席上楊貴妃姐妹卻不稀罕這些山珍海味,反而因為吃膩了美食而久久不動筷子,廚師們費盡心思也只是空忙一場,杜甫透過書寫極致富麗的排場,展現出皇室揮霍浪費的一面。
【今日NG點】:三月三日上巳日
詩歌一開頭,杜甫就點出了時間是三月三日。為什麼特別標明日期呢?原來,在唐代三月三日是春天的一個重要節日「上巳日」,又稱為三月節、三日節。在古代神話中三月三日是高媒神的誕辰,這一天是祈求男女戀愛與生育的日子。而上巳日有著到水邊遊玩、沐浴的習俗,後來也演變為文人雅士到水邊「曲水流觴」,吟詩作對的日子。因此杜甫此詩中寫的就是皇室貴族們在上巳日到曲江遊宴的活動。此外歷史上許多作品與活動也都發生在三月三日,例如鼎鼎大名的「蘭亭雅集」也就舉行在上巳日這一天喔!
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
1:56 詩文解釋
4:22【今日NG點】三月三日上巳日
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
◆留言告訴師父你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
51 Listeners
15 Listeners
182 Listeners
42 Listeners
447 Listeners
404 Listeners
227 Listeners
171 Listeners
38 Listeners
42 Listeners
20 Listeners
91 Listeners
12 Listeners
67 Listeners
2 Listeners