Dublacast

 A dublagem foi criada em meados da década de 30, depois do lançamento do primeiro filme com áudio da história do cinema, por diversos motivos. Você sabe quais são esses motivos? E como ela foi implantada aqui no Brasil?

No segundo episódio do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, vamos contar porque a dublagem foi criada e um pouquinho da história dela aqui no Brasil.

Nesse episódio também, estreia o primeiro quadro do programa, o Lançamento do Mês, onde iremos mensalmente analisar a dublagem de alguma produção que esteja estreando no mês (sem spoilers, é claro!). E para abrir esse quadro, a primeira dublagem analisada será a do filme Pokémon: Detetive Pikachu!

Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar o segundo episódio do Dublacast!

CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!

Twitter - @dublacast

Instagram - Em breve

E-mail - [email protected]

SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:

Teco:

Twitter - @tecomaatheus

Instagram - @tecomaatheus

Brenda:

Twitter - @gingerustyca

Instagram - @brendarusty

Victor:

Twitter - @victorcvolpe

Instagram - @victorvolpe

FICHA TÉCNICA:

Apresentação: Brenda Rüsty, Teco Cheganças e Victor Volpe

Pautas: Brenda Rüsty e Teco Cheganças

Edição: Teco Cheganças

Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)

Arte do episódio: Victor Volpe

O que será que acontece quando 3 jovens atores e fãs incondicionais de dublagem se juntam pra gravar um podcast?

Tá no ar, oficialmente, o primeiro episódio do primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem!

Vamos trazer semanalmente, análises, debates, notícias, informações, curiosidades, e até mesmo convidados. Tudo sobre o mundo tão amado da dublagem brasileira! Não só a dublagem em si, mas também sobre localização de games, voz original, tradução... Enfim, tudo sobre a arte de interpretar através da voz!

Somos Teco Cheganças, Brenda Rüsty e Victor Volpe e, prazer, nós somos o Dublacast!

Neste episódio de estreia, iremos contar um pouquinho do que fazer para se tornar um dublador, por onde começar, quais são os cursos e muitas outras infos!

CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!

Twitter - @dublacast

Instagram - Em breve

E-mail - [email protected]

SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:

Teco:

Twitter - @tecomaatheus

Instagram - @tecomaatheus

Brenda:

Twitter - @gingerustyca

Instagram - @brendarusty

Victor:

Twitter - @victorcvolpe

Instagram - @victorvolpe

FICHA TÉCNICA:

Apresentação e pautas: Brenda Rüsty, Teco Cheganças e Victor Volpe

Edição: Teco Cheganças

Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)

Arte do episódio: Victor Volpe