El hexágono

Para esta semana habíamos preparado un programa de versiones, pero según hemos terminado la selección de canciones nos hemos dado cuenta de que también se ha convertido en un programa de homenajes, porque la mayoría de los temas forman parte de discos que rinden tributo, entre otros a: Brel, Hallyday, Barbara, Jacques Dutronc, Michel Fugain… Estas son las versiones: Slimane: Ne me quitte pas - Zaz: Bruxelles - Tryo: L'hymne de nos campagnes - Sylvain Duthu: Ce n’est rien - Vianney: J’ai oublié de vivre - Kendji Girac: L’envie - Eddy Mitchell y Helena Noguerra: C’est facile - Eddy Mitchell y Féfé: Vieille canaille - Gaëtan Roussel: Le responsable - Alexandre Tharaud y Rokia Traoré: Au Bois de Saint-Amand - Alexandre Tharaud y Radio Elvis: À mourir pour mourir - Patxi: Pour un flirt - Claudio Capéo: Je n’aurai pas le temps - Ben L’Oncle Soul: Fais comme l’oiseau.

Pues sí, nos vamos de fiesta: La fête : Michel Fugain et le Big Bazar – La fête à neuneu : Maurice Chevalier – La fête continue : Édith Piaf – La fête aux copains : Jean Ferrat – La fête est là : Juliette Gréco – Le roi de la fête : Jacques Dutronc – Et la fête continue : Serge Reggiani – C’est ma fête : Alice Dona – La fête orientale : Enrico Macias – Le trouble-fête : Enrico Macias – La fête : Rodrigo Leao & Ana Vieira – Merveilleuse ta fête : Gastmans – C’est nôtre fête aujourd’hui : Renée Claude – Que la fête commence : Le voyage de Noz : Soleil fais-moi ma fête – Gotainer – Fête de trop : Eddy de Pretto – La fête : French Bazar

Esta semana celebramos un nuevo encuentro hispano-francés con intérpretes de aquí y de allá, de ahora y de siempre. Esta es nuestra selección de canciones en francés y en español: Pascale & Co: Le chemin - Pascale & Co: Dis-moi - Elen & Roseville: Myanmar - Elen & Roseville: Martinique - Isa BoCa: La caféine - Massiel: La la la - Marie Myriam: El zagal y el ave azul - Raphael: Dis-moi lequel - Raphael: Parlons de l’amour - Raphaël: Caravana - Raphaël y Luz: En un siglo verás - Luz Casal: Je reviens te chercher - Zaz: Qué vendrá - Niska: Hasta luego - Ma Pogo: Comment tu t’appelles?

Le plat pays : HK et les déserteurs – Le pays d’où je viens : Gilbert Bécaud – Si je m’en reviens au pays : Gilbert Bécaud – Big bang (au pays des candides) : Brigittes – J’ai deux pays pour un seul coeur : Linda de Suza – Une fille de tous les pays : Linda de Suza – Le pays d’à côté : Francis Cabrel – Les gens de mon pays : Gilles Vigneault – Mon pays : Gilles Vigneault – Paysage : Peppermoon – Mon petit pays : Fréro Delavega – Pays industriels : Alain Souchon – Mon Pays : Les cowboys fringants – Un pays entre nous : Amélie Veille : Le pays qui dort – Jean-Marie Vivier – Vers le pays des palmes : Feu Chatterton

 

En el programa de esta semana recogemos algunas de las novedades discográficas francófonas editadas en las últimas semanas. Esta es nuestra selección de nuevas canciones: Rachid Taha: Je suis africain - Rachid Taha: Minouche - Jean-Baptiste Guégan: Coupable - Jean-Baptiste Guégan: Puis c’est écrit - Thomas Fersen: C’est tout ce qu’il me reste - La Grande Sophie: Cet instant - La Grande Sophie: Hier - Izïa y Dominique A: Esseulés - Anne Sila: Il est tard - Jeanne Cherhal: Fausse parisienne - Jeanne Cherhal: L’art d’aimer - Matias Enaut: Forêt de Lys - L’ Epée: On dansait avec elle - Niska: Mr Sal - Sansévérino & Tangomán: J’ai froid.

El tren es el hilo conductor de las canciones que os presentamos esta semana en El Hexágono. Esta es nuestra selección de temas ferroviarios: Amélie Les Crayons: Le train trois - Fredda: Hôtesse Wagons-lits - Jérôme Minière: Trains - Dominique A: Décrocher des trains - Prohom: La fille du train - Grand Corps Malade: Les voyages en train - Les Sages Poètes de la Rue: Le train de minuit - Loane: Les trains de nuit - Petula Clark: Dans le train de nuit - Hugues Aufray: J’entends siffler le train - Joe Dassin: Je change un peu de vent (Freight train) - Charles Aznavour: Il y a des trains - Les Rita Mitsouko: Le petit train - Raphaël: Le petit train - La Marquise: Le petit train.

Ahí va la segunda entrega acerca de nuestros amigos americanos francófonos. La lune d’automne : Michel Rivard – Le géant Beaupré : Beau dommage – Le parapluie : Daniel Bélanger – Le poète des temps gris : Daniel Boucher – Le p’tit bonheur : Félix Leclerc – Les moments parfaits : Jean Leloup – Moisi moé’ssi : Fred Fortin – Parcequ’on s’aime : Sara Dufour – Quand j’aime une fois j’aime pour toujours : Saratoga – Quand on aime on a toujours vingt ans : Jean-Pierre Ferland – Queue vache queue : Quebec Redneck Bluegrass Project – Race de monde : Émile Proulx-Cloutier – Sais-tu vraiment qui tu es : Pierre Lapointe – Tu voulais des enfants : Philippe Brach

La primera entrega de dos programas dedicados a nuestros amigos americanos francófonos. La foule : Bernard Adamus – Beau brin de femme : Bleu Jeans Bleu – Aimons-nous : La Bronze, Arianne Moffat & Karim Ouellet – 1, 2, 3, 4 : Jérôme 50 – Ça va ça va : Lou-Adrianne Cassidy – Au commencement du monde : Fred Pellerin – Câlisse-moi là : Lisa Leblanc – À l’ombre du grand Bill : Les cowboys fringants – Andromède : Les louanges – Chanson d’amour en sol standard : Tire le coyote – Dommage que tu sois pris, j’embrasse mieux : Avec pas d’casque – J’aime pas ça quand tu pleures : Martin Léon – La bienséance : Plume Latraverse – Y va toujours y avoir : Richard Desjardins : Je suis un fou – Émile Bilodeau.

El programa de esta semana se alimenta fundamentalmente de canciones calmadas, a medio tiempo, en sintonía con esa melancolía que transmite el mes de septiembre. Sin embargo, en un momento dado ese ritmo tranquilo se rompe para ocuparnos de El Festival que tendrá lugar el próximo sábado 28 de septiembre en la Caja Mágica de Madrid y para el que contamos con entradas que buscan dueño. Y estas son nuestras canciones tranquilas y menos tranquilas: Camélia Jordana: Septembre - Barbara: La solitude - Bastien Lallemant: Danser les filles - Bastien Lallemant: Ralentissons - Dominique A: J’avais oublié que tu m’aimais autant - Joseph D’Anvers: La valse des gens - Zaz: Mes souvenirs de toi - Mathieu Boogaerts: Avant que je m’ ennuie - Lady Sir: Le temps passe - Ben Mazué: 10 ans de nous - Jill Barber: En septembre sous la pluie - IAM: Nés sous la même étoile - Corine : Pourquoi, pourquoi.

Un programa en loor de la desdichada catedral de Nôtre-Dame de Paris que padeció un irresponsable incendio hace ahora casi cinco meses: Espérance mathématique : Marie Modiano – Le temps des cathédrales : Bruno Pelletier – Belle : Daniel Lavoie – L’enfant des cathédrales : Gérard Lenorman – Le bon curé : La bottine souriante – Le curé Benjamin : Mauvais sort – Les croix : Gilbert Bécaud – La légende de la nonne : Georges Brassens – La cathédrale : Jacques Brel – Le curé de Landevan : Les quatre barbus – Les petits business du marché catholique : Les nonnes troppo – Notre soeur : Les nonnes troppo – Les curés : Sauce Bolognaise – Le pape a Noël : Vincent Baguian – Sur Jésus-Christ j’ai fait une croix : Vincent Baguian