Joan Margarit, Premio Cervantes 2019, asegura en El ojo crítico que no le plantea ningún problema tener dos lenguas: la de casa, el catalán, y el castellano de la escuela; y aunque la última fue imposición de Franco "no se la devolveré, me la quedo". Luis Antonio de Villena habla de Margerit, y Carlos Pardo, premio El ojo crítico de poesía 2016, se refiera también al nuevo Cervantes y a la poesía española que está presente en su tercera novela, de fondo autobiográfico: "Lejos de Kakania". "Ya no recuerdo que quería ser de mayor" es el título de una obra colectiva, ocho relatos que firman nueve jóvenes autores, y que detallan María Bastarós y Viktor Parkas, autores de "Fantasma" e "Imperio", respectivamente, dos de esos relatos.