After a short hiatus, Myrina and Tristan return and share a dual celebration of anniversaries. The recap of their first year in the swinger lifestyle, their Swingerversary, was recorded on the two year anniversary of the release of episode one.

Tristan gives his thoughts on their first year of ethical non-monogamy. Myrina and Tristan celebrate their Swingerversary at what has become their "go to" lifestyle club and resort. Myrina has a particularly orgasmic night!