
Sign up to save your podcasts
Or
新竹不只風大,更風光!AI、5G科技發展與國際風箏節齊飛,產業觀光雙引擎,打造最有風的城市魅力!
更多精彩內容,請收聽《逍遙看世界》5/27特輯節目!
(新竹市政府廣告)
https://fstry.pse.is/7p4ep8
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
看著「芭樂」這兩个字,你敢是會直接唸出「菝仔pat̍-á」這个音?
馬來西亞的朋友佮咱講的語言真相siâng,毋過看著芭樂這兩字煞感覺真生份。
芭樂到底是華語猶是台語?你敢知影芭樂的台語本名,其實毋是叫「菝仔pat̍-á」?
收聽節目,有植物作家-- #胖胖樹王瑞閔 來講予咱聽。
- 「芭樂」的台語是啥物?原來這是台灣限定
「芭樂」的台語是什麼?原來這是台灣限定
-若親像菝仔,菝仔又閣是啥物
就像是菝仔,那麽菝仔又是什麼?
-原來是受著西班牙語和葡萄牙語影響
原來是受到西班牙語和葡萄牙語的影響
芭樂的西班牙語guayaba和葡萄牙語goiaba,搭配其定冠詞la,la guayaba、la goiaba,la到最後就變成ná-puat̍ -á?
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clkqe8u3804y501ve9pp0dte8/comments
--
《台語好代誌》節目
由郭ê(果果)、阿燕(沈燕)協同製播
IG🔍路上聲景工作室 @kiann.soundscape
感謝你的支持,勞力!
5
22 ratings
新竹不只風大,更風光!AI、5G科技發展與國際風箏節齊飛,產業觀光雙引擎,打造最有風的城市魅力!
更多精彩內容,請收聽《逍遙看世界》5/27特輯節目!
(新竹市政府廣告)
https://fstry.pse.is/7p4ep8
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
看著「芭樂」這兩个字,你敢是會直接唸出「菝仔pat̍-á」這个音?
馬來西亞的朋友佮咱講的語言真相siâng,毋過看著芭樂這兩字煞感覺真生份。
芭樂到底是華語猶是台語?你敢知影芭樂的台語本名,其實毋是叫「菝仔pat̍-á」?
收聽節目,有植物作家-- #胖胖樹王瑞閔 來講予咱聽。
- 「芭樂」的台語是啥物?原來這是台灣限定
「芭樂」的台語是什麼?原來這是台灣限定
-若親像菝仔,菝仔又閣是啥物
就像是菝仔,那麽菝仔又是什麼?
-原來是受著西班牙語和葡萄牙語影響
原來是受到西班牙語和葡萄牙語的影響
芭樂的西班牙語guayaba和葡萄牙語goiaba,搭配其定冠詞la,la guayaba、la goiaba,la到最後就變成ná-puat̍ -á?
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clkqe8u3804y501ve9pp0dte8/comments
--
《台語好代誌》節目
由郭ê(果果)、阿燕(沈燕)協同製播
IG🔍路上聲景工作室 @kiann.soundscape
感謝你的支持,勞力!
158 Listeners
37 Listeners
78 Listeners
306 Listeners
80 Listeners
41 Listeners
13 Listeners
157 Listeners
230 Listeners
10 Listeners
5 Listeners
21 Listeners
1 Listeners
31 Listeners
94 Listeners