In this episode it becomes clear that Andrew and his patient Manuela are unconsciously co-constructing a dynamic in which Manuela is under pressure to be cultured and cool in order to maintain Andrew's admiration, while Andrew is under pressure to take up a lesser position. As the supervision unfolds, Andrew becomes aware of how his envy is at the heart of this dynamic and how he is projecting certain longings onto Manuela. He becomes aware this leads to both an underplaying of Manuela’s limits and vulnerabilities and the overplaying of his own and keeps her stuck in a relational impasse. In the session, Andrew moves to a more balanced perception of Manuela’s plight and a greater recognition of his own contribution to her relational dynamic.