Miriam acepta trabajar junto a Giancarlo en la búsqueda de los pilotos de los vuelos de la muerte. Entre pasta y copas de vino, la pareja explora páginas de internet especializadas en la localización de aviones. Pronto, aparecen dos nombres clave: el Skyvan y el Electra.