La stagione di Europa Europa riparte con una puntata dedicata all’osservazione del pianeta. Un’avventura scientifica diventata ormai essenziale per gli interventi di mitigazione. A guidarci nel racconto è Simonetta Cheli, che proprio dal 1° gennaio entra  in carica nel ruolo di Direttrice dei Programmi di Osservazione della Terra e responsabile dell'ESRIN, il centro ESA a Frascati.  La Nomina è stata decisa in occasione del 300° Consiglio dell’ESA, riunitosi a Parigi a ottobre. In ESA dal 1998 e già Responsabile dell’Ufficio Strategia, Programma e Coordinamento, Direzione Osservazione della Terra dell’Agenzia dal 2016, Simonetta Cheli entra ora nel consiglio esecutivo di ESA e dal 1° gennaio 2022 avrà sotto la sua responsabilità l'attuazione di tutte le attività dell'Agenzia nell'osservazione della Terra e la preparazione di nuove proposte in questo settore.In collaborazione con Euranet Plus