Fallo de sistema

Hace mil años, un cataclismo estuvo a punto de destruir todas las civilizaciones.. Pero los caballeros, los vikingos y los samuráis resurgieron de las cenizas de esta catástrofe. Se esforzaron por reconstruir sus naciones, y trataron de recuperar la gloria de sus ancestros. La batalla entre los mejores guerreros de la historia está servida…

For Honor, de Ubisoft, nos presenta un juego de lucha y estrategia anclado en el fenómeno global #WhoWouldWin, o, mejor para nosotros, el #WhatIf, es decir, nos permite no sólo suponer, sino descubrir en primera persona, en nuestra casa, qué hubiese ocurrido si vikingos, caballeros medievales y samurais hubiesen coexistido en una misma época y campo de batalla. Y por todo ello nos hemos dispuesto a hacer un Fallo de sistema muy especial subiendo a la Nabucodonosor a Tomek Solarski, campeón del mundo de combate medieval, David Celis, 3º Dan de Kendo y Jesús Iglesias, experto en técnicas de combate antiguo y su adaptación al cine, para compartir sus impresiones sobre el juego y su contexto.

Además, completamos análisis desde un punto de vista más teórico con Marc Gener, experto en arqueometalurgia del CSIC y Jorge Carrión, crítico cultural de The New York Times.

Siguiendo el fenómeno, con Víctor Gómez os damos un repaso de algunos de los crossover más importantes en el cómic y desde el Efecto Flú de Rubén Luengo viajamos a la Edad Media perdiendo todo el honor con ‘Timeline’.

Un honor que puedes recuperar si te gustan los samurais, Kurosawa y Dark Souls, con otro juego que tampoco podía faltar hoy: Nioh, de Team Ninja.

Alguien reaparece en la vida de Vecino, una persona muy cercana... ¡¡¡SU MADRE, PRIMOOO!!!... ¿Pero por qué desapareció?, ¿cómo fue todo, señoras y señores?...

¿Cuáles son las claves para una buena localización y un buen doblaje de videojuegos? Hoy nos asomamos al proceso de doblaje del inminente y esperado Horizon Zero Dawn de Guerrilla Games en un gran mundo dominado por máquinas de aspecto prehistórico y donde los humanos no somos la especie dominante en la Tierra.

Para sumergirnos en esta nueva IP exclusiva de Sony, nos hemos ido al estudio de doblaje para hablar con Beladga, con la voz de la actriz Dafne Fernández, que nos cuenta los detalles de esta incursión en los videojuegos con su director de doblaje, Emilio Gallardo.

Desde el Planeta Segovia, nos vamos a otro mundo postapocalíptico luchando por la supervivencia con ‘Mundo Canibal’ y su rata protagonista, Solo, que cumple 20 años, y que está redibujando su autor, Óscar Martín.

Volviendo al doblaje, y poniendo un ejemplo de lo que no se debe hacer, el Efecto Flú de Rubén Luengo está dedicado a Pablo Carbonell en Las aventuras de Ford Farlaine, para oídos muy poco exigentes…

La frases rompen la sintaxis desde dentro, como una conspiración palaciega contra el monarca de turno... ¡Qué osadía la de estos mangutas!, ¡los pájaros disparando, oiga!...

¿Quieres conocer la historia del mayor imaginador de todos los tiempos? Te presentamos a Nikolaos Popoulos, el hombre cuya imaginación no sólo superó lo que cualquier otro humano haya podido idear, sino que trascendió los límites de nuestra naturaleza terrestre…

Su encuentro con Miguel de Cervantes fue trascendental para la creación de ‘El Quijote’ y aunque la verdadera vocación de Popoulos era la de ser escritor no conservamos ninguna obra suya excepto quizás la más misteriosa de cuantas se hayan escrito y que seguimos intentando comprender…

Subimos a la Nabucodonosor a Juan Jacinto Muñoz Rengel, autor de ‘El sueño del otro’ o ‘El libro de los pequeños milagros’ y que con este ‘El gran imaginador o la fabulosa historia del viajero de los cien nombres’ (Ed. Plaza Janés), culmina su obra más ambiciosa hasta el momento, viajando a los orígenes de la fábula y la ficción y conformando un homenaje literario plagado de sentido de la maravilla.

Sin abandonar la imaginación, desde el Planeta Segovia de Víctor Gómez jugamos al cadáver exquisito con la obra coral ‘Mastodonte’ (Dibbuks), con 33 autores entregados a la causa. Desde el Efecto Flú de Rubén Luengo nos preguntamos si una obra maestra de Alan Moore se puede adaptar peor que ‘La liga de los hombres extraordinarios’.

Eladio echa de menos a una antigua churrita... ¿Y qué hace este audaz personaje?... La respuesta en el audio de este capítulo de Retardnauts.

La cultura y nuestros héroes galácticos están unidos, engarzados la una y los otros... Presentamos la prueba sonora en primicia. ¡DELE AL PLAY!.

Nos desplazamos al Instituto de Física Corpuscular (CSIC) para conocer de cerca un hallazgo que permite obtener imágenes en 3D partiendo de una radiografía usando conocimientos ya adquiridos como el uso de la realidad aumentada y de la física de partículas y que va a darnos la oportunidad de reducir costes sanitarios y, al paciente, de sufrir menos radiación en sus pruebas de diagnóstico.

En la patente, que ya ha recibido el Sello de Excelencia de la Comisión Europea, participan la Universitat de València, el Instituto de Telecomunicaciones y Aplicaciones Multimedia de la Universitat Politècnica de València y el propio CSIC. Un sistema ‘Made in Spain’ que viene a explicarnos el investigador implicado Francisco Albiol.

Visionando en 3D, por supuesto, el Planeta Segovia, recordamos ‘Batman 3D’ de Ray Zone con una pastilla antimareo a mano, la misma que necesitaremos (con dosis aún mayor) para “disfrutar” del cutrefacto Efecto Flú atreviéndonos a sacar lo más vomitivo de la icónica ‘Gattaca’ de Andrew Niccol (1997). Y hablando de atrevimientos ¿habéis visto la última serie de Cervantes? Retardnauts nos habla de ella...

Desde los límites del arte, al encuentro de la ciencia, la tecnología y los otros mundos nos desplazamos a la Muestra Digital Audiovisual y Tecnologías Acontemporáneas (MADATAC) que en su 8ª edición tiene en el videoartista taiwanés Wu Tien-chang a uno de sus principales ingredientes.

Con Wu Tien-chang subido a la Nabucodonosor experimentamos su ‘Fulgor líquido’, título de la exposición que estrena en MADATAC (hasta el 5 de febrero) y que nos introduce en su memoria personal, la memoria de Taiwan al tiempo, en un no-lugar entre la fotografía, vídeo, pintura, escultura, y con un uso de la tecnología digital muy particular.

Desde el Planeta Segovia de Víctor Gómez nos dejamos llevar por las fascinantes imágenes de ‘Fotografiando a los Monstruos" de Guillem Medina, acompañados de la historia visual definitiva de ‘Regreso al futuro’ (Ed. Norma) . Haciendo su propia guía visual, pero en este caso de lo más cutrefacto del cine de género, Efecto Flú de Rubén Luengo nos lleva esta semana a ‘Brainscan’: terror, videojuegos y una evidente ausencia de talento…

¿Qué origina el silencio?... ¿Cuál es su objetivo último?... No son preguntas extraídas de una película de Terence Malik, sino las cuestiones que no te responderá este episodio de Retardnauts.