French by Ear - フランス語の聞き取り

Ce matin, il faisait beau. Je me suis dis "Tiens, c'est le temps idéal pour sortir mon futon". Et ça m'a fait penser à un truc.  

Transcription, トランスクリプション sur mon site internet .  

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Comme il faisait beau ce matin et j'ai mis mon futon au soleil. En le sortant, j'ai pensé : il y a un point commun entre votre français et votre futon.  

Transcription トランスクリプション sur mon site internet . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Le col roulé va être à la mode cet hiver, en France, au Japon et ailleurs, au moment où la crise de l'énergie nous amène à réduire notre consommation d'électricité et de gaz. Cette situation rappelle un peu le milieu des années 70 et un célèbre slogan publicitaire français.  

Transcription, トランスクリプション sur mon site internet . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Quel sera le vêtement à la mode cet hiver ? Si on écoute Emmanuel Macron, président français, et Yuriko Koike, gouverneure de Tokyo, ce sera le col roulé.  

Transciption, トランスクリプション sur mon site internet . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Une nouvelle exposition à la Bibliothèque Nationale de France présente des manuscrits du célèbre écrivain, où l'on apprend que sa fameuse madeleine était au départ une simple (et un peu triste) biscotte. 

Transcription, トランスクリプション sur mon site internet  . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

C'est l'histoire d'Eclipse, une chienne de Seattle (USA) qui, plusieurs fois par semaine, prenait le bus toute seule pour aller se promener au parc...  

Transcription, トランスクリプション sur mon site internet  . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Mais pourquoi donc cette dame que je croise tous les jours porte-t-elle un tee-shirt sur lequel il est marqué "Tous les jours" ?  

Transcription, トランスクリプション :  https://www.frenchbyear.com/2022/11/19/routine-%f0%9f%98%8a-ou-routine-%e2%98%b9/

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Tous les jours, je croise une personne qui porte un t-shirt. Tous les jours le même t-shirt. Sur ce t-shirt, il est écrit "Tous les jours".   

Transcription トランスクリプション ;  https://www.frenchbyear.com/2022/11/19/tous-les-jours/ 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Difficile d'être totalement décontracté quand on se balade dans les Alpes japonaises quand, sur le chemin, de nombreux panneaux vous rappellent de "faire attention aux ours".  

Transcription, トランスクリプション :  https://www.frenchbyear.com/2022/11/14/ours-clochette-et-effet-placebo/

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Ma femme et moi avons passé un excellent week-end à Togakuushi, près de Nagano. Tout s'est très bien passé et, en plus, nous sommes revenus vivants à Tokyo.  

Transcription, トランスクリプト  :  https://www.frenchbyear.com/2022/11/14/comment-rentrer-vivant-dun-week-end-dans-les-alpes-japonaises/

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.