Drowning in a sea of redistricting news? On this week's episode of The Downballot podcast, we introduce our brand-new guide to the latest developments in every state—a resource worth bookmarking because we're continually updating it. Co-hosts David Nir and David Beard run through some of the top stories, including the status of the Democratic walkout in Texas, and how Democrats might fight back at the ballot box against new GOP gerrymanders in Ohio and Missouri by deploying an unusual tool.

We also sit down with state Rep. Billie Butler, the newest member of the New Hampshire legislature. Butler, a musician and artist, tells us all about her recent special election win, a race that saw her face down appalling anti-trans attacks from Republicans to prevail by double digits. But what's actually top of mind for her constituents? The high cost of living, especially housing—a pressing issue she's eager to tackle at the state capitol.

Get full access to The Downballot at www.the-downballot.com/subscribe