Se cumplieron seis meses desde que los mortíferos incendios forestales asolaron varios barrios de Los Ángeles, el peor desastre en la historia de la ciudad. El fuego destruyó más de 16.000 viviendas y negocios. Desde entonces, se han logrado avances impresionantes, pero aún persisten muchos obstáculos en el camino hacia la reconstrucción, además del trauma que sigue marcando a miles de residentes desplazados.