Après avoir tranché la tête d’Holopherne, Judith prend les commandes. Elle fait suspendre la tête au rempart et organise une mise en scène qui sème la panique dans le camp ennemi. Les Assyriens découvrent leur chef décapité, l’armée s’effondre et la débandade est totale. Israël, galvanisé par l’exemple d’une femme, sort de ses murailles et poursuit ses adversaires en fuite. Au cœur de ce chaos, Achior reconnaît l’œuvre de Dieu et demande à devenir juif. Judith se révèle non seulement héroïne, mais aussi stratège et guide spirituelle pour tout Israël.

DANS CET ÉPISODE :