排比句: 动词+고
考试: 시험 보다
对比如何使用尊敬格：
男二--인지 알다 男主--이신거 알다
化身/华信: 화신

部分原文：

기자님 친구가 얼마나 괜찮은 사람인지 아시죠. 내가 더 좋아해요 고정원씨 보다. 내가 고정원씨 더 좋아한다고. 기자님보다 훨씬 매너있고, 따뜻하고, 다정하고, 배려심도 많고, 잘 생기고, 돈도 많고, 나한테 잘해주고, 목소리도 좋고, 젠틀하고, 척 안 하고, 진실 되고, 사려깊고, 포근하고, 남자답고, 능력 있고, 나불나불 안 대고, 입을 열어도 멋있고, 입을 다물어도 멋있고, 가슴 더크고, 작작 도 안이고. 그 반대, 딱 그 반대 정반대가 기자님이신거 아시죠?
기자님 앵커 시험도 못 보게 만들고...

나 진짜 나쁜년이다
화신: 더 있으면 위험하다.
기자님 나 붙었어요. 이 말 만큼은 기자님한테 먼저 말해주고 싶었어요.
고정원씨는 진짜 좋은 사람이야.
화신: 경고했어. 위험하다.
기자님은 나쁜 사람이야.
화신: 인정
기자님은 나쁜 남자야.
화신: 인정
기자님은 나쁜 친구야.
화신: 그거도 인정...

录制于2016年10月17日

 十一黄金周到了! 在旅行的季节出游除了常规的计划外，要不要尝试一些更有趣的行程呢? 希望我对首尔二次邂逅的计划可以抛砖引玉，祝你度过一个开心的假期~
(哈哈，毫无征兆地录了特别节目呢 ^^ )

录制于2016年9月26日

값: 价
오천원: 五千元
삼백만 원: 三百万元
얼마예요? 多少钱
계산: 结账
좀 그래다: 有点那个
숙제: 作业
맛있다: 好吃, 맛없다: 不好吃
动词词根+ㅂ 시다: 祈使句
-러 가다: 做什么什么去
장 보다: 赶集，买菜


录制于2016年9月23日

外来词: kiss -> 키스
复习: 动词 + 야，表示要这样做才行。
表示因为...的词: (으)니까以及아/어/여 서的用法和区别。
几个发音相近的词: 살아, 사람, 사랑, 사라지다
乱入: W的英文发音来源Double U

录制于2016年9月7日

第五十期，庆祝三万听友特别节目~ 讲讲小五去墨西哥玩试讲西班牙语 :P 不要吓到噢

录制于2016年8月22日

介绍： 副词: 제대로 - 顺利地，按原样地
副词: 어차피 - 反正
习惯用法：名词加(이)나 名词加(이)나，表示或者xx或者xx。

原文：
택: 문 꼭 잠그고 자라. 나 약 먹고 무슨 짓 할지 모른다.
덕: 왜.. 또 키스하려고?
택: 꿈 아니었구나... 왜 거짓말을 했어?
덕: 겁이 났어. 우리 친구잖아. 어색해지면 어떡해. 너랑 어색해지는 건 상상이 안 되거든.
택: 지금은?
덕: 지금 도 어색하겠지. 근데...

录制于2016年8月3日

응답 (应答) + 하다: 回答。
졸업 (卒业) + 하다: 毕业。
动词 + (으)려고 + 하다：表示想要做什么什么。
1988的两种读法。

原文：
덕선아. 올해 졸업할 때 주려고 했는데. 이제 준다.
나 너 좋아해. 좋아한다고.
내가 너 때문에 무슨 짓을 했는지 아냐? 너랑 같이 학교 가려고 대문앞에서 한시간 넘게 기다리고. 너 독서실에서 집에 올 때까지.나, 너 걱정되서 한 숨도 못 잤어. 얘가 왜 이렇게 늦지? 또 잠들었나... 야! 내 신경은 온통 너였어.너.
버스에서 우연히 마주쳤을 때. 같이 콘서트 갔을 때. 그리고 내 생일날, 너한테 셔츠 선물 받았을 때... 나 정말 좋아서 돌아버리는 줄 알았어. 
하루에도 12번도 더 보고 싶고. 만나면 그냥 좋았어.
옛날부터 얘기하고 싶었는데.
나, 너 진짜 좋아.
사랑해.

录制于2016年7月27日

动词+지 마라: 祈使句的否定句
반갑다: 高兴
엄청: 非常，特别
되: 反
똑같 + 이: 一样地
미안하 + ㄴ데: 我承认我对不起你


原文：
"아프지 마라"
반갑다 씨.. 
나만 아프면 디게 억울할 뻔 했는데, �너도 아파서 엄청 반갑다.�다시 시간을 되돌린다고 해도,�나 또 똑같이 니 결혼 깨버릴거고,� 그래서 니가 내 옆 방으로 들어오게 할거고,�그렇게 너 만날거야.�미안한데, 정말 미안한데, 니 결혼 깬거 하나도 안 미안해!!
미안해, 근데 이게 본심이야.�
너 안고 뒹굴고 싶은 거 참다 병났다...

录制于2016年7月7日

- 누구세요? 谁呀？
- 안녕히가세요. 请慢走
- 많이 드세요. 请吃好
- 말을 해야지. 你得告诉我呀
- 짜장면 炸酱面
- 혼자 独自
- 动词+던 -> 表示之前一直持续的状态中断

录制于2016年6月26日

오해 误会 
그러니까 所以
원(愿) -> 원하다(想要) -> 원하는(想要的)
가장(最)
죽다(死)
항상(恒常) 经常，总是
이루다(做成)-> 이루어지다(实现)

原文：
난 안죽어요.
내가 요즘 가장 원하는게 죽는건데, 
내가 원하는건 항상 안이루어지거든요. 
그러니까.
난 안죽어요.
고맙다고 좀 하죠?
-고마워요.
술사요 그럼, 사람 참 무안하게 너무 재신다-

录制于2016年06月18日