Krig kan på många sätt prägla livet inte bara för krigsgenerationerna utan också efterföljande släktled.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

”Jag möter finska krigsveteraners barn och barnbarn här i Sverige, som har krigsrelaterade symptom, beskriver psykolog Gunilla Björkqvist på psykiatriska kliniken vid Nyköpings lasarett.

Hon säger att det kan röra sig om ångest, nedstämdhet och känsla av tomhet.

"Men det kan också yttra sig som en en förmåga att uthärda svåra situationer och ett gott självförtroende då ens föräldrar eller mor/farföräldrar klarat av ett krig, så är det för många sverigefinländare", framhåller Gunilla Björkkvist.

Hon skriver på en avhandling om finska soldaters och lottors krigsupplevelser under andra världskriget. Hon har också forskat om irakiska soldaters krigstrauman.

Krigskappsäcken är en produktion från Sveriges Radio Finska.

Medverkande: Anna Takanen skådespelare/regissör/författare och Gunilla Björkqvist, psykolog

Uppläsare: Ulph Nyström och Soili Huokuna.

Reporter: Merja Laitinen

Musik: Konevitsan kirkonkellot – Kyrkklockorna på ön Konevitsa med gruppen Piirpauke.

(På ön Konevitsa i Ladoga streds det också under andra världskriget och en av kyrkklockorna kom till Finland i samband med kriget.)