durée : 00:30:11 - L'affaire Bowman 5/5 - Karl Bowman, vétéran d'un commando parachutiste américain déployé en Allemagne, ne parvient pas à se remettre des horreurs dont il a été témoin pendant la seconde guerre mondiale et plus particulièrement au cours de son ultime mission qui l'a confronté aux effroyables expériences menées par un scientifique nazi : Hermann Von Krüger. Revenu à la vie civile, il a quitté la police de Chicago pour devenir détective privé et il survit en acceptant des affaires minables. Victime de syndrome post-traumatique, il ne parvient à trouver le sommeil qu'en laissant allumée son ancienne radio militaire, réglée sur la fréquence utilisée avec ses compagnons d'armes.
Un soir, sa radio se met à émettre : la voix de son ancien supérieur lui communique les coordonnées d'un club de jazz de Chicago, tenu par la mafia. Bowman se rend sur place et fait la connaissance d'une chanteuse à la voix exceptionnelle, Lizzie "Birdie" Rivers, qui se fait enlever presque sous ses yeux.
Au commissariat où il rend visite à un ancien collègue, Bowman rencontre Ida Cunningham, une jeune journaliste qui enquête elle aussi sur une série de disparitions mystérieuses. Ils décident de faire équipe.
Le FBI entre alors dans la danse et vient les interroger. L'affaire dépasse le simple fait divers, et Ida et Karl sont bientôt eux aussi enlevés. Endormis et menottés, ils sont conduits dans des sous-sols de Chicago qui abritent des expériences terrifiantes. Torturé, Bowman reconnaît son tortionnaire, Hermann von Krüger, le scientifique allemand exfiltré aux Etats-Unis lors de l'opération Paperclip, qui a pu poursuivre ses expérimentations sur le son qui tue grâce à la complaisance du Secrétariat à la Défense.
Bowman et Ida parviennent à échapper à leurs geôliers, mais découvrent avec horreur ce que von Krüger fait subir à ses cobayes humains. Bowman met Ida à l'abri, puis part à la recherche de Lizzie Rivers pour lui sauver la vie.
C'est Ida qui poursuit le récit alors que von Krüger s'est enfui. Quelques années plus tard, elle reprend son enquête en tant que journaliste et révèle les dessous de l'opération Paperclip. Ce n'est qu'en 1957 que les plaintes répétées de l'Allemagne et les protestations de personnalités comme Madame Roosevelt ou Albert Einstein, mettront un terme définitif à cette opération.