Learn Italian with ItalianPod101!
Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Italian----
MOLTI TIPI DI FOGLIE
MOLTI TIPI DI PIANTE
Va' fuori e guarda intorno a te. Che tipo di piante vedi?
Alberi, erba e cespugli sono tutti piante.
Ci sono molti tipi diversi di piante.
Le piante possono essere grandi o piccole.
Le loro foglie possono essere larghe o strette.
Molte piante producono il proprio cibo.
Producono cibo dall'aria, dall'acqua e dalla luce solare.
Anche le cose nel suolo le aiutano a produrre cibo.
Anche il verde nelle loro foglie aiuta!
Le piante crescono nella maggior parte del mondo.
Le piante sono della forma e grandezza adatte ai posti in cui crescono.
Diversi tipi di foglie aiutano le piante a vivere in questi posti.
DIVERSI POSTI, DIVERSE FOGLIE
Alcune piante crescono nelle foreste calde.
Molte di queste piante hanno foglie grandi e larghe.
Le foglie sono grandi per assorbire molta luce solare.
Le foreste calde ricevono molta pioggia.
Alcune piante hanno foglie appuntite.
La pioggia scorre via dalle punte molto velocemente.
Così le piante non si bagnano troppo.
Alcune piante crescono nei deserti caldi.
I deserti sono luoghi molto secchi senza molta pioggia.
Dove sono le foglie su questa pianta?
Le spine affilate sono le foglie della pianta!
Le spine aiutano le piante del deserto a risparmiare acqua.
Molte altre piante dei deserti caldi hanno foglie spesse.
Anche le foglie spesse aiutano le piante del deserto a risparmiare acqua.
Alcune piante crescono nelle foreste fredde.
Molti alberi che sono nelle foreste fredde hanno foglie sottili.
Le foglie sono chiamate aghi.
Gli aghi aiutano questi alberi a stare caldi durante l'inverno.
Gli aghi aiutano anche in altro modo.
La neve cade dagli aghi velocemente.
Così i rami non si appesantiscono e non si spezzano.
FOGLIE STRANE
Alcune piante crescono su un suolo povero.
Non possono produrre abbastanza cibo.
Il suolo non dà loro tutto quello di cui hanno bisogno.
Le foglie di alcune piante sono trappole.
Queste piante usano le loro trappole per catturare piccoli animali.
Catturano insetti da mangiare.
Possono addirittura catturare piccole rane!
----Formal English----
MANY KINDS OF LEAVES
MANY KINDS OF PLANTS
Go outside and look around. What kinds of plants do you see?
Trees, grass, and bushes are all plants.
There are many different kinds of plants.
Plants can be big or small.
Their leaves can be wide or thin.
Most plants make their own food.
They make food from air, water, and sunlight.
Things in the soil also help them make food.
The green in their leaves helps, too!
Plants grow in most places around the world.
Plants are the right shape and size for the places where they grow.
Different kinds of leaves help plants live in these places.
DIFFERENT PLACES, DIFFERENT LEAVES
Some plants grow in hot forests.
Many of these plants have big, wide leaves.
The leaves are big to take in lots of sunlight.
Hot forests get a lot of rain.
Some plants have leaves with pointed tips.
Rain runs off the tips very fast.
Then the plants do not get too wet.
Some plants grow in hot deserts.
"Deserts are very dry places without much rain."
Where are the leaves on this plant?
The sharp spines are the plant’s leaves!
Spines help desert plants save water.
Many other plants in hot deserts have thick leaves.
Thick leaves help desert plants save water, too.
Some plants grow in cold forests.
Many trees in cold forests have thin leaves.
The leaves are called needles.
Needles help these trees stay warm in winter.
The needles help in another way, too.
Snow falls off the needles fast.
Then the branches do not get heavy and bre [...]