Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
بردیا: زانوی راستم آسیب دیده (دیده است)
بهار: خیلی درد میکنه؟
رضا: پس برنامه کوه این هفته کنسله ( کنسل است)؟
سینا: فکر کنم حالا حالاها خوب نشه (نشود).
شقایق: انشالله به زودی خوب میشه!
----Formal English----
Bardiyaa: My right knee has been injured.
Bahaar: Does it hurt a lot?
Rezaa: So this week's mountain climbing plan is getting cancelled?
Sinaa: I suppose it is not going to get well for a very long time.
Shaghaayegh: Inshallah (in Islam/Arabic it means: if Allah wills - God willing) it gets well soon!
----Formal Romanization----
Bardiyaa: zaanooy-e raastam aasib dideh (dideh ast).
Bahaar: kheily dard mikoneh?
Rezaa: pas barnaame-ye kooh-e in hafteh kanseleh (kansel ast)?
Sinaa: fekr konam haalaa haalaa haa khoob nasheh (nashavad).
Shaghaayegh: enshaa'al-laah beh zoodi khoob misheh.
---------------------------
Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!