In 1935, two Soviet satirists, Ilya Ilf and Evgeny Petrov, undertook a 10,000-mile American road trip from New York to Hollywood and back. They immortalised their journey in a popular travelogue entitled One-storied America (published as Little Golden America in the US), a suite of newspaper articles, and a series of photographs. 

In Soviet Adventures in the Land of the Capitalists: Ilf and Petrov's American Road Trip (Cambridge UP, 2024), Lisa A. Kirschenbaum reconstructs this epic journey, exploring Ilf and Petrov’s encounters with a vast range of characters, from famous authors, artists, poets and filmmakers to unemployed hitchhikers and revolutionaries. Using the authors’ notes, archival material in both Russia and the US, and even FBI files, she reveals the role played by ordinary individuals in shaping foreign relations as Ilf, Petrov and the immigrants, communists, and fellow travellers who served as their hosts, guides, and translators became creative actors in cultural exchange between the two countries.

Lisa A. Kirschenbaum is Professor of History at West Chester University. In addition to her latest book Soviet Adventures in the Land of the Capitalists: Ilf and Petrov’s American Road Trip (2024), she is the author of Small Comrades: Revolutionizing Childhood in Soviet Russia, 1917-1932 (Routledge Falmer, 2000); The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941-1995: Myth, Memories, and Monuments (Cambridge University Press, 2006); and International Communism and the Spanish Civil War: Solidarity and Suspicion (Cambridge University Press 2015).

Iva Glisic is a historian and art historian specialising in modern Russia and the Balkans.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices