Entre los estadounidenses reclutados en 1943 para combatir a los nazis en Europa había jóvenes cajunes de Luisiana que hablaban francés como lengua materna. Aunque su idioma solía considerarse una desventaja en aquel entonces, después del Día D demostraron su valor en las operaciones militares en Europa y el norte de África. A menudo actuaban como intérpretes para los oficiales y fueron apodados los "frenchies". Nuestra corresponsal Fanny Allard conoció a uno de los últimos veteranos cajunes de la Segunda Guerra Mundial en Luisiana.