I denne episoden snakker Anne Hege Strand om de unge sitt møte med Nav og den uheldige tendensen til at deres utfordringer av Nav blir definerte som helseplager. Bakgrunn for samtalen er Fafo-rapporten «Velferdsordninger til unge: Bruk av arbeidsavklaringspenger og kvalifiseringsprogram blant unge utenfor arbeid og utdanning», som Strand har skrevet sammen med Jørgen Svalund.