Marianne Harrison tells WSJ's Veronica Dagher how she became the first female chief executive of John Hancock, one of the largest life insurers in the United States, how she landed a big pay raise and how she's increasing diversity at her company.