
Sign up to save your podcasts
Or


Listeners are in for a treat as veteran host, Dr. Angela is interviewed by new co-host, Rev. Liz Testa. As Liz got to know Angela and listened to past episodes, she realized the wealth of insight sitting behind the mic that people needed to hear about. You don’t want to miss hearing Angela share how she got involved with CBE (hint, it connects with her doctoral work), what led to the creation of this podcast, and highlights of her most intriguing learnings from her guests along the way. Most importantly, hearing Angela’s vision of intersectionality as part of God’s reconciling work in the world is a true inspiration. You will leave this episode with fresh ideas for creating healthy, compassionate spaces of inclusion and equity in your context... and most likely a desire to go back and relisten to a previous episode or two!
Learn more about Dr. Angela's Streams in the Wasteland mentioned in the podcast at https://www.streamsinthewasteland.org/.
Rev. Elizabeth (Liz) Testa, raised bi-culturally in New York and Spain, is a pastor, speaker, creative visionary, and community builder who is passionate about encouraging people to embrace their gifts and usher in a vision of God’s reign as women and men of all backgrounds serve together, freely and fully. She currently serves the Reformed Church in America as the ministry executive for Women’s Transformation and Leadership and Equity-Based Hospitality. In this capacity, she helps the RCA pursue a vision for the full inclusion of women’s gifts, influence, and leadership in all areas of the church and equips faith communities to develop equitable, hospitable practices that build and strengthen the body of Christ for mission in the world. Liz is the founder and host of the Lavish Hope: Stories of Resilience and Overcoming, a podcast that engages fresh perspectives from women and people of color. Rev. Testa holds a BFA (magna cum laude) from Syracuse University, and an MDiv from the Drew Theological School, where she was the John Heston Willey awardee for excellence in Pulpit Oratory and Manner. Her first career was as a professional actress and spokesperson, and she delights at how God uses those experiences to enhance her calling in ministry. Rev. Testa is currently a doctoral student in transformational preaching at New Brunswick Theological Seminary, NJ.
Learn more about Dr. Ravin-Anderson and Rev. Testa’s passions and projects:
Streams in the Wasteland
Project C.U.R.A.T.E.
RCA Women’s Transformation and Leadership and Equity-Based Hospitality
Lavish Hope Podcast
Related Resources
Disclaimer:
The opinions expressed in CBE’s Mutuality Matters’ podcast are those of its hosts or guests do not purport to reflect the opinions or views of CBE International or its members or chapters worldwide. The designations employed in this podcast and the presentation of content therein do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of CBE concerning the legal status of any country, area or territory or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers.
Host Dr. Mimi Haddad continues her conversation with Dr. Diphus Chemorion, a member of CBE’s Bible translation Old Testament team. Dr. Chemorion states that the goal of CBE’s Gender Accurate Bible translation (GAB) is accuracy related to the dignity and agency of women and men. The team has worked to elevate what has been downplayed through a clear process of deliberation, reading of needed source material, and prayer. When the team disagrees, even in heated conversations, they agree to and practice a discipline of prayer and sleep after a disagreement, and come together to land on a good decision, trusting the Holy Spirit to lead them. And, the Spirit has done just that. Dr. Chemorion says working with the GAB team is his favorite translation team he has yet to experience.
An expert in Old Testament, Dr. Chemorion explored the translation process and decisions made in texts from Genesis chapters 1-3, Job 2:9, Numbers 7:4, and more.
Guest Bio:
Dr. Diphus Chosefu Chemorion is an ordained Minister of the Reformed Church of East Africa (RCEA). He earned his BA in Social Work from the University of Nairobi and a Bachelor of Divinity from St Paul’s University. He also holds a Master of Theology from Emory University (Candler School of Theology) and a Doctor of Theology from Stellenbosch University in South Africa. Rev. Prof. Chemorion has served as an associate professor of Old Testament and dean of faculty of theology at St. Paul’s University in Limuru, Kenya. He is also the RCEA Synod professor of theology. Dr. Chemorion has been active in CBE as a speaker and Bible translator.
Resources by Dr. Chemorion:
Works Cited:
Pastor Scott Sinner might have “stumbled onto” the idea of mixed-gender ministry partnership, but now he and his colleagues at Green Valley Community Church in Placerville, California, operate out of a place of deep conviction. In this episode, Pastor Sinner and Pastor Bekah Townsend tell Layla and Rob how they live out shared leadership with an emphasis on a clear vision, a foundation of trust, and a commitment to engage one another with vulnerability and grace. Come learn from Scott and Bekah as they tell us how they “pick up the weight together!”
Guest Bios:
Rebekah Townsend
Rebekah Townsend joined the pastor team at Green Valley Community Church in August of 2022. She preaches at weekend services and oversees their Next Gen. ministry. For the last twenty-three years, she served in a variety of ministry roles in many different places, but her passion has been the same. She is dedicated to helping people come to know Jesus. Bekah has been married to her husband Ryan for almost twenty years and they have three amazing kids. They enjoy traveling and going on adventures together as a family.
Scott Sinner
Actively leading and teaching in the church for over thirty-four years, Scott communicates God’s word through an interactive fun, storytelling style. He is passionate about the local church and believes that when it works right, it can change the world. Scott has been married to his wife Kellie for over thirty-four years, they have two beautiful daughters, two great son-in-laws, and one magnificent grandbaby. When not recovering from some injury, Scott enjoys playing basketball and golf. Growing up in the Bay Area has made the Sinner family avid Raider fans — proof that God has a sense of humor.
Disclaimer:
The opinions expressed in CBE’s Mutuality Matters’ podcast are those of its hosts or guests do not purport to reflect the opinions or views of CBE International or its members or chapters worldwide. The designations employed in this podcast and the presentation of content therein do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of CBE concerning the legal status of any country, area or territory or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers.
Other Resources:
(Men & Women Leading Together) Creating Safe and Thriving Mixed-Gender Partnerships
Created to Thrive: Cultivating Abuse-Free Communities
Host Dr. Mimi Haddad meets with Dr. Diphus Chemorion, a member of CBE’s Bible translation Old Testament team. Dr. Diphus Chemorion clearly and methodically describes the process of Bible translation primarily as communication versus theological exposition. The task of translation teams is to aim at biblical clarity in addressing their specific and intended audience. Bible readers can learn more about the translation priorities of each translation team by carefully reading and attending to the preface and footnotes in all Bibles where translation teams disclose their objectives, goals, and intended audience.
An expert in Old Testament, Dr. Chemorion explored the translation process and decisions made in texts from Genesis 1–3, Job 2:9, Numbers 7:4, and more.
Resources by Dr. Diphus Chemorion:
Works cited:
Guest: Dr. Diphus Chosefu Chemorion is an ordained Minister of the Reformed Church of East Africa (RCEA). He earned his BA in Social Work from the University of Nairobi and a Bachelor of Divinity from St Paul’s University. He also holds a Master of Theology from Emory University (Candler School of Theology) and a Doctor of Theology from Stellenbosch University in South Africa. Rev. Prof. Chemorion has served as an associate professor of Old Testament and dean of faculty of theology at St Paul’s University, Limuru- Kenya. He is also the RCEA Synod professor of theology. Dr. Chemorion has been active in CBE as a speaker and Bible translator.
In this episode, hosts Mimi and Kim discuss CBE’s partnership with Rev. Herbert Mazonde as he works to restore the church to the heart of God with women and men working in partnership and mutuality. The team experienced some technical issues throughout the episode with Rev. Herbert’s audio, but even through the barriers of technology and distance, Rev. Herbert shows just how powerfully God is moving through CBE’s partners in Africa to make a significant impact for women and men, especially regarding gender-based violence and child marriage.
Disclaimer
The opinions expressed in CBE’s Mutuality Matters’ podcast are those of its hosts or guests do not purport to reflect the opinions or views of CBE International or its members or chapters worldwide. The designations employed in this podcast and the presentation of content therein do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of CBE concerning the legal status of any country, area or territory or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers.
Guest Bio
Herbert Mazonde is an ordained senior reverend at Harvest House International Church in Birundu, Zimbabwe. He is an experienced church planter, having planted fourteen churches since 2006. But his true passion is the establishment of healthy marriages to serve as an epicenter of human-development that can transform underpriveleged and downtrodden communities. This passion and interest has led him to counsel marriages in over eighteen countries as well as become founder and director of the Courtship and Marriage Foundation. He is married to Rev. Thando and they have one daughter and two sons.
Other Resources:
Learn more about CBE’s Partners in East Africa: Partnering in Africa - CBE International
Listen to “A Lie Long Planted: Unearthing the Deep Roots of Gender Based Injustice” by Medad Birungi
Listen to Mutuality Matters podcast interview with Deborah Asio who oversees CBE’s East Africa partnerships
Listen to Mutuality Matters podcast interview with Emily Onyango to better understand the East African situation for girls and women.
Building on part one, Dr. Boaz Johnson considers how women throughout the Old Testament are characterized by strength (Chayil in Hebrew). Part of women’s strength is the result of much suffering, like Job’s wife who becomes the mother of seven boys and three girls. The girls are named but not the boys. Consider the Song of Songs, the Shulamite woman was also a shepherdess who experienced much pain but also and exhibited even more strength. Consider Ruth who is considered a Proverbs 31 woman. She is also a foreign woman who had much to overcome including much pain. Consider Esther, also portrayed as a Proverbs 31 woman. She too faced unbearable circumstances, but God was faithful and evident in her strength. It is by passing through much suffering that we are made rich with insights and intimacy with God, particularly noted in the Psalms of lament.
References
Disclaimer
In this episode, Mimi and Kim discuss CBE’s partnership with SheLearns in Uganda, East Africa, with the founder and director, Fred Sebaggala. Fred discusses the practical hardships and discrimination that women and girls face in Uganda and how the biblical message from Genesis through Galatians provides girls with the self-esteem to dream and pursue their goals.
Guest Bio:
Other Resources:
Visit the website of SheLearns to gain a deeper understanding of their work: SheLearns
Learn more about CBE’s Partners in East Africa: Partnering in Africa - CBE International
Listen to “A Lie Long Planted: Unearthing the Deep Roots of Gender Based Injustice” by Medad Birungi
Listen to Mutuality Matters podcast interview with Deborah Asio who oversees CBE’s East Africa partnerships
Listen to Mutuality Matters podcast interview with Emily Onyango to better understand the East African situation for girls and women.
Disclaimer:
The opinions expressed in CBE’s Mutuality Matters’ podcast are those of its hosts or guests do not purport to reflect the opinions or views of CBE International or its members or chapters worldwide. The designations employed in this podcast and the presentation of content therein do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of CBE concerning the legal status of any country, area or territory or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers.
Dr. Boaz Johnson explores women Bible translators such as Pandita Ramabai (1858-1922) who, as a child, memorized thousands of Sanskrit texts. After coming to faith as a Christian, Pandita mastered the ancient languages and produced a Bible in Marathi—a very popular dialect in India. The work was completed on her compound called Mukti—meaning salvation. In all of history, there was never a translation of Scripture like Pandita’s that was entirely the work of women: from translation to printing, binding, and distribution. Pandita’s work inspired a contemporary of hers, Katharine Bushnell, MD (1855-1946). A medical doctor, missionary, and anti-trafficking activist, Bushnell encountered prostituted girls in India and elsewhere in the world. Bushnell was convinced that poor Bible translations were part of the cause since they portrayed women as inferior to men. Both women, Ramabai and Bushnell, did significant work to expose and upend the demeaning of women noted in failed Bible translations, a topic Dr. Boaz Johnson addresses throughout the podcast. Another woman mentioned was Frances E. Siewert (1881-1997). Holding academic degrees such as Litt. B., B.D., M.A., Litt. D., Siewert is credited as the visionary who initiated the Amplified Bible.
Other Related Reading and Resources
In this episode, Layla and Rob sit down with InterVarsity colleagues Brooke Pland and Maddie Cummings to get a sense of Gen. Z’s perspective on women and men partnering together in ministry. These two women offer prophetic words to the church about representation, getting rid of gender-based leadership roles, and the importance of using the right job titles. If you have Gen. Z Christians in your life or faith community, this episode is a must-listen!
Show Notes
Did you know that CBE reviews books before recommending them in the CBE bookstore? Did you know CBE has created its own books and resources that are available? In this final episode with hosts Blake and Erin, CBE’s manager of learning resources and international projects comes on the podcast to tell you about her favorite books and what to be on the lookout for that will be new to the bookstore. While Erin and Blake take their final bow, we want listeners to know that the podcast and interviews with authors will be continuing as Mutuality Matters Podcast continues to bring you fresh and valuable content.
Bio
Elizabeth Beyer has worked at CBE since 2008 and currently serves as the manager of learning resources and international projects. She is also a writer and editor, most recently of Created to Thrive: Cultivating Abuse-Free Faith Communities. If you have a question for Liz about the bookstore or book reviews, you can reach her at [email protected].
Other Reading
Women, Abuse, and the Bible: How Scripture Can Be Used to Hurt or Heal by Catherine Clark Kroeger and James R. Beck
God’s Word to Women by Katharine Bushnell
Created to Thrive: Cultivating Abuse-Free Faith Communities
Paul through Mediterranean Eyes: Cultural Studies in 1 Corinthians by Kenneth E. Bailey
Discovering Biblical Equality: Biblical, Theological, Cultural, and Practical Perspectives (3rd Edition)
Paul and Gender: Reclaiming the Apostle’s Vision for Men and Women in Christ by Cynthia Long Westfall
Buried Talents: Overcoming Gendered Socialization to Answer God’s Call by Susan Harris Howell
Are Women Human? Astute and Witty Essays on the Role of Women in Society by Dorothy L. Sayers
Nobody’s Mother: Artemis of the Ephesians in Antiquity and the New Testament by Sandra L. Glahn
Disclaimer
The opinions expressed in CBE’s Mutuality Matters’ podcast are those of its hosts or guests do not purport to reflect the opinions or views of CBE International or its members or chapters worldwide. The designations employed in this podcast and the presentation of content therein do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of CBE concerning the legal status of any country, area or territory or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers.
From the publisher's feed

19,449 Listeners

610 Listeners

281 Listeners

1,107 Listeners

4,426 Listeners

670 Listeners

1,479 Listeners

2,056 Listeners

812 Listeners

245 Listeners

294 Listeners

99 Listeners

852 Listeners

870 Listeners

620 Listeners