En la sección noticias del programa de hoy hablamos de la rebaja de la calificación crediticia de EE.UU., la muerte de 30 estadounidenses en Afganistán, los disturbios en el Reino Unido, y, finalmente, las nuevas especies de ratones que han desarrollado resistencia al veneno.
    •    S & P rebaja la calificación crediticia de EE.UU.
    •    ¡Es una gran pérdida para el país y para los militares de Estados Unidos!
    •    Los violentos disturbios continúan en Inglaterra.
    •    Los ratones europeos desarrollan resistencia al veneno
En la sección de gramática del programa vamos a tener un diálogo lleno de ejemplos de las preposiciones de lugar. La sección de expresiones de la semana está dedicada a una expresión española: Mandar a freír espárragos. Y en la sección Explorando Latinoamérica vamos a viajar a Lima, la capital del Perú.

En el programa de hoy vamos a hablar de la hambruna en Somalia y las dificultades para hacer llegar la ayuda humanitaria a las víctimas de la hambruna, el fin del bloqueo en el gobierno de Estados Unidos sobre el techo de la deuda, el comienzo del juicio penal sobre el ex-presidente de Egipto, Hosni Mubarak, y, finalmente, un uso interesante de un coche eléctrico sugerido por un fabricante de automóviles japonés.

En la segunda parte del programa vamos a hablar de lengua española. En la sección de gramática del programa vamos a tener un diálogo lleno de muchos ejemplos de temas de gramática. Hoy, las preposiciones de edad y precio. La sección de expresiones de esta semana está dedicada a un gran proverbio español - Decirlo con la boca pequeña. Luego, en la sección de Explorando Latinoamérica seguimos nuestro viaje por Cuba. Hoy vamos a visitar La Habana Vieja, el barrio más viejo de La Habana y vamos a hablar español caribeño.

En la sección de noticias de nuestro programa vamos a hablar de los atentados terroristas en Noruega, que dejaron más de setenta y seis (76) personas muertas, el estancamiento en las negociaciones entre la Casa Blanca y los republicanos en el Congreso sobre el techo de la deuda, la muerte de una joven cantante y compositora británica, Amy Winehouse, y, finalmente, el último viaje del Atlantis y el fin del programa de transporte espacial estadounidense.

En la sección de gramática del programa, empezamos un nuevo tema, las preposiciones. Hoy tenemos un diálogo lleno de ejemplos de preposiciones de tiempo. Aprenderemos el significado de la expresión de la semana "faltar un tornillo". En la sección de Explorando Latinoamérica, vamos a aprender qué es el “seseo”. Y vamos a ir a Cuba, vamos a visitar La Habana, la capital.

En el programa de hoy, vamos a continuar hablando del creciente escándalo de hacking telefónico en el Reino Unido, la reunión entre los funcionarios de Estados Unidos y Libia, la medida del Monte Everest llevada a cabo por el gobierno de Nepal, y por último, la victoria de Japón en el Mundial de fútbol femenino 2011.

La segunda parte del programa la dedicaremos a la gramática y expresiones españolas y por supuesto, a nuestra exploración de la lingüística y cultura de Latinoamérica. El tema de la sección de gramática del programa de hoy es muy interesante pero algo complicado. Hoy vamos a tener un diálogo lleno de ejemplos de cómo usar el imperfecto y el pretérito en la misma frase. En la sección de expresiones, vamos a aprender lo que la expresión "levantarse con el pie izquierdo" significa. Y en la seccion de Explorando Latinoamérica, vamos a tomarnos un mate tranquilamente en un café en la Avenida 9 de Julio en Buenos Aires, mientras aprendemos unas palabras y expresiones típicas argentinas.

En el programa de hoy, vamos a hablar del creciente escándalo de hacking telefónico en el Reino Unido, el asesinato del medio hermano del presidente afgano, quien fue una figura muy influyente en la política afgana, el nacimiento de un estado independiente en África, Sudán del Sur y, finalmente, la nueva reforma en la regulación de la pesca de la UE.

En la sección de gramática del programa, vamos a tener un diálogo lleno de ejemplos de los usos del imperfecto. En la sección de expresiones vamos a dar a nuestros oyentes una gran expresión que todos usaremos de vez en cuando: Donde dije digo, digo Diego. Y en la sección de Explorando Latinoamérica, continuaremos explorando Argentina. Hoy, os daremos a probar el chimichurri argentino!

En el programa de hoy, hablaremos de las difíciles negociaciones en el Congreso de EE.UU. sobre la reducción del déficit, la liberación del ex jefe del Fondo Monetario Internacional de su arresto domiciliario, los resultados del torneo de tenis de Wimbledon, y finalmente el concurso anual de comer perritos calientes el 4 de julio en Nueva York.

En la sección de gramática del programa, seguiremos discutiendo los usos del imperfecto. Como siempre, nuestro diálogo de gramática será entretenido y tendrá muchos ejemplos de este tema de gramática. La expresión de la semana es muy útil para todos: "por si las moscas". Y en la sección de Explorando Latinoamérica de nuestro programa, continuamos explorando Argentina. Hoy iremos de excursión a la capital, Buenos Aires.

Hoy vamos a hablar acerca de la orden de arresto contra el líder de Libia, Muammar Gaddafi, emitida por la Corte Penal Internacional de La Haya, la elección del nuevo director del Fondo Monetario Internacional, la crisis humanitaria en los países de la región del Cuerno de África causada por una grave sequía y el lanzamiento de un software de Office habilitado para Internet por Microsoft.

En la sección de gramática de nuestro programa continuamos estudiando el tiempo pasado. Hoy dedicamos la sección de gramática de nuestro programa a los usos del imperfecto. La sección de expresiones de hoy nos dedicamos a hablar sobre la expresión española "estar mosca". Y en la sección de Explorando Latinoamérica, viajaremos a Argentina para explorar su cultura y aprender a hablar argentino.

Esta semana hablamos del discurso del presidente Obama sobre el retiro de tropas de EE.UU. en Afganistán, la preocupante situación de la economía de Grecia y las protestas masivas en ese país contra las medidas de austeridad, la sentencia a 35 años de cárcel del presidente de Túnez y, finalmente, las nuevas advertencias en los paquetes de tabaco propuestas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU..

Después, en la sección de gramática del programa empezamos un nuevo tema, el tiempo imperfecto versus el pretérito. El diálogo de hoy estará lleno de ejemplos de los distintos usos del pretérito. Después de eso, en la sección de expresiones, vamos a hablar de la expresión española "Ser pan comido". Y, por último, hoy es nuestro último capítulo sobre los grandes artistas latinos y nos dedicaremos a explorar las tendencias del arte contemporáneo en Latinoamérica.

Esta semana en News in Slow Spanish hablamos acerca de la detención de cinco presuntos informantes de la CIA en Pakistán, la intensificación de los combates entre los gobiernos del norte y del sur de Sudán, el juicio a los médicos y enfermeras en Bahrein, que proporcionaron atención médica a los heridos durante las protestas contra el gobierno en febrero y, finalmente, la erupción de cenizas de un volcán en Chile.

En la sección de gramática del programa tenemos la segunda parte de los verbos con significados diferentes en el pretérito - Poder y Querer. Después de eso, en la sección de expresiones del programa, tenemos otro gran refrán español para nuestros oyentes que les encanta aprender acerca de nuestra hermosa lengua y cultura a través de las expresiones idiomáticas. La expresión de esta semana es "ser un trozo de pan". Y en Explorando Latinoamérica ... del pequeño barrio de San Pedrito en Cuba a conquistar Nueva York con sus boleros... esta semana contaremos la historia de "La Lupe".

En el programa de hoy vamos a hablar de los continuos disturbios en Siria, el incendio forestal en el estado de Arizona, el 30º aniversario del VIH/SIDA que se marcó esta semana y, por último, el acuerdo alcanzado entre Rusia y Noruega en dividir la zona del Ártico en disputa, el mar de Barents, rico en petróleo.

En el segmento de gramática del programa vamos a revisar unos verbos con significados diferentes en el pretérito, Saber y Conocer. Luego, en la sección de expresiones, vamos a tener una gran conversación sobre la popular expresión española ¡A la Buena de Dios! Y en el siguiente capítulo de Explorando Latinoamérica exploraremos a un pintor que requería de andamios para crear sus enormes murales.