スヌーピー名言英会話📚[PEANUTSDICTIONARY ]📚#200

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓　↓

「NOTHING IS MORE COMFORTING THAN SITTINGWITH YOUR FAITHFUL DOG IN YOUR LAP…」

↓　↓　↓　↓

翻訳:「忠実な犬を膝に抱いて座っていることほど心地よいことはない」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1990年02月21日のものです。

チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にソファの上で一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンがスヌーピーを膝の上に乗せながら「忠実な犬を膝に抱いて座っていることほど心地よいことはない」と言うと、スヌーピーが「これは殺人的だよ。背骨は痛いし、足はみんな痺れるし！」と考えています。

全く別のことを考えているチャーリー・ブラウンとスヌーピーでした。

 今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「FAITHFUL」

「忠実な」「誠実な」「裏切らない」という意味です。

今回のコミックでは、

「NOTHINGIS MORE COMFORTING THAN SITTING WITH YOUR FAITHFUL DOG IN YOUR LAP…」と出てくるので、「忠実な犬を膝に抱いて座っていることほど心地よいことはない」

という意味になります。

では、「FAITHFUL」の例文を２つ紹介すると…

①誠実な友人

a faithful friend.

②あなたは私を裏切らないと思っていました。

I thought you were faithful to me.

ということで、今日の名言は

「NOTHING IS MORE COMFORTING THANSITTING WITH YOUR FAITHFUL DOG IN YOUR LAP…」

でした。

「PEANUTSDICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTSDICTIONARY ]📚#199

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓　↓

「WHY SHOULD A PERSON BE BURDENED WITH ALLTHE CARES OF THE WORLD?」

↓　↓　↓　↓

翻訳:「どうして人は世界中の悩みを背負わなければならないんだ」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1995年03月11日のものです。

チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にベッドの上でお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「どうして人は一晩中眠れずに全てのことを心配しなきゃいけないんだろう？」「どうして人は世界中の悩みを背負わなければならないんだ」と言うと、

スヌーピーが「目を閉じてみたら」と考えています。

皆さんも色々悩んで眠れなくなったらまずは目を閉じてみてくださいね。

 今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「BEBURDENED WITH」

「～を背負う」「～をしょい込む」という意味です。

今回のコミックでは、

「WHYSHOULD A PERSON BE BURDENED WITH ALL THE CARES OF THE WORLD?」

と出てくるので、

「どうして人は世界中の悩みを背負わなければならないんだ」という意味になります。

では、「BEBURDENED WITH」の例文を２つ紹介すると…

①様々な問題を背負う。

be burdened with all sorts of issues.

②責任を背負い込む。

be burdened with responsibility.

ということで、今日の名言は

「WHY SHOULD A PERSON BE BURDENEDWITH ALL THE CARES OF THE WORLD?」

でした。

「PEANUTSDICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#198

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I’M TIRED OF ALL THIS KINDERGARTEN STUFF…」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「もう幼稚園なんかに飽きちゃったわ!」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1997年01月13日のものです。

リランとクラスメイトの女の子が一緒にお喋りをしています。

女の子が「もう幼稚園なんかに飽きちゃったわ!」と言うと、

リランが「２人でパリに逃げない？」

「真夜中に飛行機に乗れば明日にはもうパリに着いているよ」と提案します。

すると女の子が「お金あるの？」と聞くと

リランが「５０セントあるよ、、、これでビジネスクラスにアップグレードできるかもね」と計算しています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「TIRED OF」

「～に精神的に疲れている」「～に飽きてうんざりしている」という意味です。

今回のコミックでは、

「I’M TIRED OF ALL THIS KINDERGARTEN STUFF…」と出てくるので、

「もう幼稚園なんかに飽きちゃった!」という意味になります。

では、「TIRED OF」の例文を２つ紹介すると…

①あなたの不満を聞くのに疲れた。

I’m tired of listening to your complaints.

②電話に出るのにうんざりしている。

I’m tired of answering the phone.

ということで、今日の名言は

「I’M TIRED OF ALL THIS KINDERGARTEN STUFF…」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#197

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「IT TASTES AWFUL!」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「まずい！」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1973年02月23日のものです。

ライナスとルーシーが一緒にお喋りをしています。

ライナスが熱々のお皿を持ちながら「びっくりでしょ！」と言うと、

ルーシーが「なにこれ？」と聞きます。

するとライナスが「フレンチトーストさ！僕が一人で作ったんだ！」と答えます。

次のコマではルーシーが食べながら「べぇ！まずい！」と言うと、

ライナスが「本当に？チョコレートミルクで作るべきじゃなかったかな、、」と答えています。

ライナスはどうやらレシピ通りに作らなかったみたいですね。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「AWFUL」

「最悪」「ひどい」という意味です。

今回のコミックでは、「IT TASTES AWFUL!」と出てくるので、

「ひどい味がする」「まずい！」という意味になります。

では、「AWFUL」の例文を２つ紹介すると…

①私たちは一緒に最悪な時間を過ごした。

We had an awful time together.

②今日の彼女はひどい態度だった。

She had an awful attitude today.

ということで、今日の名言は

「IT TASTES AWFUL!」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#196

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「ONE WAY IS TO ANALYZE JUST WHY YOU LOST」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「ひとつの方法はなんで負けたかを分析すること」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1973年03月15日のものです。

スヌーピーとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「ひとつの方法はなんで負けたかを分析すること。弱点はなんだったのかを考えて、次勝てるように弱点を改善すること」と言うと、

スヌーピーが「べぇー」と下を出します。

するとチャーリー・ブラウンが「そう！それがもう一つの方法さ」と言っています。

勝つために大事なのには自己分析と相手に負けない強い気持ちですね。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「ANALYZE」

「担当する」「監視する」という意味です。

今回のコミックでは、

「ONE WAY IS TO ANALYZE JUST WHY YOU LOST」と出てくるので、

「ひとつの方法はなんで負けたかを分析すること」という意味になります。

では、「ANALYZE」の例文を２つ紹介すると…

①綿密に分析する

Analyze closely

②自分の人生を分析する

Analyze my own life

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「ONE WAY IS TO ANALYZE JUST WHY YOU LOST」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#195

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「BUT THE STOMACH IS STILL IN CHARGE」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「でもやっぱり胃が責任者なんだ！」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1973年03月17日のものです。

昨日のコミックの続きでスヌーピーは断食中です。

スヌーピーが餌用のお皿を口にくわえて、それでドアをドン! ドン! ドン!と叩いています。

するとチャーリー・ブラウンがお家から出てきて「君のハンストはたいして長続きしなかったんだね」と言うと、スヌーピーが「でも学びはあったよ!! 頭も大切だけど…」

「でもやっぱり胃が責任者なんだ！」と考えている横でチャーリー・ブラウンが

スヌーピーのお皿に餌をいっぱい入れてあげていて、スヌーピーも嬉しい表情を見せています。

結局、断食ができないスヌーピーでした。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「IN CHARGE」

「担当する」「監視する」という意味です。

今回のコミックでは、

「BUT THE STOMACH IS STILL IN CHARGE」と出てくるので、

「でもやっぱり胃が責任者なんです！」という意味になります。

では、「IN CHARGE」の例文を２つ紹介すると…

① キッチンの掃除担当は彼だ。

He is in charge of cleaning the kitchen.

②それは今後は私が担当します。

I will be in charge of that in the future.

今回のコミックでは、

「WE’VE TALKED IT OVER」と出てくるので、

「私たちは話し合いをしたよ」という意味になります。

では、「TALK IT OVER」の例文を２つ紹介すると…

① 電話で相談する。話し合う。

Talk it over the phone.

②私たちはコーヒーを飲みながら話し合いをした。

We talked it over a cup of coffee.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「BUT THE STOMACH IS STILL IN CHARGE」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#194

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「WE’VE TALKED IT OVER」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「話し合いはしたよ」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1973年03月16日のものです。

チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「デイジーヒルの子犬カップで優勝できなかっただけで断食するの？」

「君の胃はこのこと知っているの？」と聞くと、

スヌーピーが「話し合いはしたよ」と考えています。

そしてチャーリー・ブラウンが「君の胃はきっととても物分かりがいいんだね」と言うと、

スヌーピーが「僕らはいわゆる親密な関係にあるんだ！」と考えています。

みなさんも断食する前はしっかりと自分の胃と話し合いをしてくださいね。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「TALK IT OVER」

「話し合う」「～について議論する」という意味です。

今回のコミックでは、

「WE’VE TALKED IT OVER」と出てくるので、

「私たちは話し合いをしたよ」という意味になります。

では、「TALK IT OVER」の例文を２つ紹介すると…

① 電話で相談する。話し合う。

Talk it over the phone.

②私たちはコーヒーを飲みながら話し合いをした。

We talked it over a cup of coffee.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「WE’VE TALKED IT OVER」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#193

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「WHEN I WAS FIRST BORN, EVERYONE FLOCKED AROUND」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「生まれたてのころは、みんな僕の周りに集まってきていた。」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1973年03月28日のものです。

リランが独り言を言っています。

「物事はたしかに期待したようにはならない…」「生まれたときは、みんな僕の周りに集まってきたのに、今では独りぼっち。前はよくみんなよく笑っていた気もするし…」と言い、

大きなため息をつきます。そして最後のコマでは「僕はまだ１歳なのに、僕はもう過去に生きている」と言い、落ち込んでいる様子が描かれています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「FLOCK AROUND」

「群がる」「集まる」という意味です。

今回のコミックでは、

「WHEN I WAS FIRST BORN, EVERYONE FLOCKED AROUND」と出てくるので、

「生まれたてのころは、みんな僕の周りに集まってきていた。」という意味になります。

では、「FLOCK AROUND」の例文を２つ紹介すると…

① 彼女のファンが群がった。

Her fans flocked around her.

②子供たちのアイスクリームの周りに集まった。

The children flocked around the ice cream stand.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「WHEN I WAS FIRST BORN, EVERYONE FLOCKED AROUND」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#192

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「HOW CAN YOU TELL SOMEONE THAT HE TASTES TERRIBLE?」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「美味しくないだなんて本人には言えない」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1973年03月27日のものです。

スヌーピーとリランが一緒にお喋りをしています。

スヌーピーが「やあ！新入りくん！」と考えながら挨拶代わりにリランの顔をペロッと舐めます。

そしてスヌーピーが「べぇ！」と舌を出し、

「美味しくないだなんて本人には言えない」と考えています。

スヌーピーにとってリランはあまり美味しくなかったみたいです。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「TERRIBLE」

「非常にまずい」「ぞっとするような」という意味です。

今回のコミックでは、

「HE TASTES TERRIBLE」と出てくるので、

「彼は美味しくない」という意味になります。

では、「TERRIBLE」の例文を２つ紹介すると…

① ひどくまずいコーヒー

terrible coffee

②彼女のマナーはぞっとする

She has a terrible manner.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「HOW CAN YOU TELL SOMEONE THAT HE TASTES TERRIBLE?」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#191

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「THE AVERAGE DAD NEEDS LOTS OF ENCOURAGEMENT」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「一般的な父親はたくさんの激励が必要なんだ。」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1974年03月05日のものです。

チャーリー・ブラウンとライナスが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「うちのパパはクラブチャンピオンになったことがないんだって」

「実は、パパはクラブに入ったこともないんだって」「僕はパパに、『もしクラブに入っていたら必ずチャンピオンになったと思う』と言ってあげたんだ。」

「一般的な父親はたくさんの激励が必要なのさ。」と言っています。

ぜひみなさんも今日はお父さんに励ましの言葉を言ってあげてください。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「ENCOURAGEMENT」

「激励」「励まし」という意味です。

今回のコミックでは、

「THE AVERAGE DAD NEEDS LOTS OF ENCOURAGEMENT」と出てくるので、

「一般的な父親はたくさんの激励が必要」という意味になります。

では、「ENCOURAGEMENT」の例文を２つ紹介すると…

①励ましてくれてありがとうございます。

Thank you for the encouragement.

②彼は先生からたくさん激励された。

He received a lot of encouragement from his teacher.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「THE AVERAGE DAD NEEDS LOTS OF ENCOURAGEMENT」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵