スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#180

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「BUT DON’T MISUNDERSTAND」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「でも誤解しないでね」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1990年02月13日のものです。

学校でライナスと後ろの席に座っているリディアが一緒にお喋りをしています。

リディアが「はい。ライナス、、、このバレンタインカードもらって欲しいの。でも誤解しないで。あなたのことが好きというわけではないから。」と言うと、

カードを受け取ったライナスが「じゃあ、どういう意味なの？」と聞きます。

すると、リディアが「たまたま１枚余っちゃったってこと…」と答え、ライナスがキョトンとしています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「MISUNDERSTAND」

「価値がある」「～に値する」という意味です。

今回のコミックでは、

「BUT DON’T MISUNDERSTAND」と出てくるので、

「でも誤解しないで」という意味になります。

では、「MISUNDERSTAND」の例文を２つ紹介すると…

①お互いを誤解する。

Misunderstand each other

②異文化の誤解

Cross-cultural misunderstanding

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「BUT DON’T MISUNDERSTAND

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#179

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「A FRIENDSHIP LIKE OURS IS WORTH ALL THE MONEY IN THE WORLD」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「僕たちのような友情は世界中のお金と同じくらいの価値があるね」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1990年04月14日のものです。

スヌーピーをひざの上にのせてチャーリー・ブラウンがソファで考え事をしています。

「僕たちのような友情は世界中のお金と同じくらいの価値があるね」

と言うと、スヌーピーが「とは言え、ちょっとお金があったら、もっとクッキーが買えるのに…」

と考えています。

心が少しすれ違っている２人でした。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「WORTH」

「価値がある」「～に値する」という意味です。

今回のコミックでは、

「A FRIENDSHIP LIKE OURS IS WORTH ALL THE MONEY IN THE WORLD」と出てくるので、

「僕たちのような友情は世界中のお金と同じくらいの価値がある」という意味になります。

では、「WORTH」の例文を２つ紹介すると…

①ここは訪れる価値がある。

This place is worth a visit.

②これは待つ価値がある。

This is worth a wait.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「A FRIENDSHIP LIKE OURS IS WORTH ALL THE MONEY IN THE WORLD」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#178

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「YOU KNOW, LIKE A TUNE OR A CERTAIN PHRASE?」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「つまり、あるメロディとかフレーズとか？」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1986年12月12日のものです。

チャーリー・ブラウンとライナスが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「頭から離れない何かが聞こえることってある？」

「例えば、ある特定のメロディとかフレーズとか？」と言うと、

遠くからルーシーの「私のバカな弟はどこにいるの？」と叫んでいる声が聞こえます。

すると最後のコマではライナスが「年中さ…」と言っています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「CERTAIN」

「ある特定の」という意味です。

今回のコミックでは、

「LIKE A TUNE OR A CERTAIN PHRASE?」と出てくるので、

「ある特定のメロディとかフレーズとか」という意味になります。

では、「CERTAIN」の例文を２つ紹介すると…

①具体的に、特定的に何か食べたいものある？

Is there a certain food you want to eat?

②とある特定の人から言われた。

I was told by a certain person.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「YOU KNOW, LIKE A TUNE OR A CERTAIN PHRASE?」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#177

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I CAN HEAR MY STOMACH GROWLING」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「自分のお腹が鳴っているのが聞こえる」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1987年10月27日のものです。

スヌーピーが犬小屋の屋根の上で寝っ転がりながら考え事をしています。

「心臓の鼓動が聞こえる。自分のお腹が鳴っているのが聞こえる。歯がきしんでいるのも、

関節がぎぃぎぃ言うのも聞こえる」「自分の身体がうるさすぎて眠れなよ！」と考えています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「GROWLING」

「ゴロゴロ鳴る」「うなる」という意味です。

今回のコミックでは、

「I CAN HEAR MY STOMACH GROWLING」と出てくるので、

「自分のお腹が鳴っているのが聞こえる」」という意味になります。

では、「GROWLING」の例文を２つ紹介すると…

①野生の動物たちがうなっている。

The wild animals were growling.

②ゴロゴロと雷が鳴っている。

a storm is growling.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「I CAN HEAR MY STOMACH GROWLING」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#176

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「BUT NOW I CAN GET ON WITH THE REST OF MY LIFE…」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「これで残りの人生、なんとかやっていけるよ」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1991年01月02日のものです。

チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンがスヌーピーにクッキーの袋を渡しながら「ね！ぼく最後のクッキー食べなかったでしょ…君のためにとっておいてやったんだ」

「君が心配しているってわかってたんだ」と言うと、

スヌーピーが最後クッキーを食べながら「その通り。これで残りの人生、なんとかやっていけるよ」と考えています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「GET ON」

「～でなんとかやっていく」「進める」という意味です。

今回のコミックでは、

「GET ON WITH THE REST OF MY LIFE…」と出てくるので、

「残りの人生、なんとかやっていける」という意味になります。

では、「GET ON」の例文を２つ紹介すると…

①お互いなんとか一緒に前に進む。なんとか一緒にやっていく。

Get on with each other.

②会議をなんとか進める。

Get on with the meeting.

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「BUT NOW I CAN GET ON WITH THE REST OF MY LIFE…」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#175

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I COULDN’T REACH THE ELEVATOR BUTTON!」(

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「エレベーターのボタンに手が届かなかったのさ！

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1987年02月21日のものです。

昨日と同じで、、、ライナスと外科医の恰好をしたスヌーピーが一緒にお喋りをしています。

ライナスがスヌーピーに、「手術に遅刻ですか？朝の回診をしなきゃいけなかったからですか？」「それとも診なきゃいけない患者がたくさんいたから遅れちゃったんですか？」と聞くと、

スヌーピーが走りながら「いや、エレベーターのボタンに手が届かなかったのさ！」と考えています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「REACH」

「〔目標の物に〕手が届く、手をのばす」という意味です。

今回のコミックでは、

「I COULDN’T REACH THE ELEVATOR BUTTON!」と出てくるので、

「エレベーターのボタンに手が届かなかったのさ！」という意味になります。

では、「REACH」の例文を２つ紹介すると…

①彼は手を伸ばしてキーを拾い上げた。

He reached out to pick up the key.

②目標に手を伸ばす

reach for my goals

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「I COULDN’T REACH THE ELEVATOR BUTTON!」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#174

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I IMAGINE THE LIFE OF A SURGEON CAN BE VERY REWARDING」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「外科医の仕事はやりがいだらけでしょうね。」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1987年02月18日のものです。

ライナスと外科医の恰好をしたスヌーピーが一緒にお喋りをしています。

ライナスがスヌーピーに、「外科医の仕事はやりがいだらけでしょうね。何といっても君はたくさんの人の命を救ってきた。外科医になった理由はそれですか？」と聞くと、

スヌーピーが「いや、ただかわいい緑の手術用シューズが好きだからさ！」と考えています。

スヌーピーは形から入るタイプなんですね♪

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「REWARDING」

「満足感が得られる」、「やりがいがある」「有意義な」という意味です。

今回のコミックでは、

「LIFE OF A SURGEON CAN BE VERY REWARDING」と出てくるので、

「外科医の生活はやりがいがある」という意味になります。

では、「REWARDING」の例文を２つ紹介すると…

①満足感のある、有意義な会話

a rewarding conversation

②実りのある未来を作る

create a rewarding future

ということで、今日の名言は今日の名言はでした。

「I IMAGINE THE LIFE OF A SURGEON CAN BE VERY REWARDING」

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#173

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「FROM NOW ON I INTEND TO MOVE THROUGH LIFE WITH TOTAL SERENITY」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「これから私は、落ち着いて人生を歩んでいくつもりよ…」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1991年01月04日のものです。

姉のルーシーと弟のライナスが一緒にお喋りをしています。

ルーシーが「これから私は、落ち着いて人生を歩んでいくつもりよ…」と言うと、

ライナスが驚いた様子で「本当にできるって思ってるの？」と聞きます。

すると、ルーシーが大声で「なんだって！」と怒って、ライナスがひっくりかえっている様子が

描かれています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「SERENITY」

「（心・生活の）安らかさ」「落ち着き」という意味です。

今回のコミックでは、

「MOVE THROUGH LIFE WITH TOTAL SERENITY」と出てくるので、

「落ち着いて人生を歩む」という意味になります。

では、「SERENITY」の例文を２つ紹介すると…

①私は静けさを楽しんでいた。

I was enjoying the serenity.

②この色は落ち着きをもたらします。

This color brings serenity.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「FROM NOW ON I INTEND TO MOVE THROUGH LIFE WITH TOTAL SERENITY」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#172

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「EVEN WHEN PEOPLE ASK ME THAT QUESTION, THEY AREN’T GOING TO LISTEN」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「質問をされた時でさえも、答えに耳を傾けてもらえない」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1988年12月10日のものです。

チャーリー・ブラウンとライナスが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「昨日はおじいちゃんの誕生日だったんだ…人生で学んだ一番大事なことは何だったか聞いたら、彼は”その質問をされても答えに耳を傾けてもらえた試しがないこと！”

と答えたんだ」とライナスに教えています。

質問をした際は、しっかりとおじいちゃんおばあちゃんが答えてくれたことに耳を傾けましょう♪

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「EVEN」

「～でさえ・～ですら・それどころか」という意味で、なにかを強調する時に使う英単語です。

今回のコミックでは、

「EVEN WHEN PEOPLE ASK ME THAT QUESTION, THEY AREN’T GOING TO LISTEN」

と出てくるので、「質問をされた時でさえも、答えに耳を傾けてもらえない」

という意味になります。

では、「EVEN」の例文を２つ紹介すると…

①赤ちゃんでさえも、それはわかる。

Even a baby can understand that.：

②猿ですら木から落ちる。

Even monkeys fall from trees.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「EVEN WHEN PEOPLE ASK ME THAT QUESTION, THEY AREN’T GOING TO LISTEN」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#171

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「WHY DON’T YOU LET ME TRY TO FIND SOME SORT OF SUBSTITUTE FOR YOUR BLANKET?」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「毛布の代わりになるような何かを僕に探させてくれない？」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1961年01月13日のものです。

チャーリー・ブラウンとライナスが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンがライナスに「ひとつ提案があるんだけど、、、毛布の変わりになるような何かを僕に探せてくれない？布巾か何かを持って来られるかもしれない。」と言うと、

ライナスが「君はお腹が空いた犬にゴム製の骨をあげるのかい？」と言っています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「SUBSTITUTE」

「代理人」「代役」という意味です。

今回のコミックでは、

「SOME SORT OF SUBSTITUTE FOR YOUR BLANKET?」と出てくるので、

「毛布の代わりになるような何か」という意味になります。

では、「SUBSTITUTE」の例文を２つ紹介すると…

①あの時計に代わるものはない。

There's no substitute for that watch.

②バターの代用品

a substitute for butter

ということで、今日の名言は今日の名言は

「WHY DON’T YOU LET ME TRY TO FIND SOME SORT OF SUBSTITUTE FOR YOUR BLANKET?」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵