スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#164
#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy
#スヌーピー#名言#英会話
このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。
これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪
今日の名言はコチラ!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
「AN OBSERVANT SCOUT CAN LEARN A LOT ON A HIKE」
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
翻訳: 「注意深い探検隊はハイキングでたくさんのことを学べる」
今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1974年05月16日のものです。
スヌーピーがボースカウトの恰好をしています。
そして、「注意深い探検隊はハイキングでたくさんのことを学べる」
「自然の複雑な仕組みについて学んだり」「日光、空気、植物、水、土壌、鳥、微生物…
全てがビーグル犬により良い生活を送らせるために力を合わせてるんだ!!」と考えています。
外を注意深く歩くと色んな事に気付くことができますね♪
今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は?
「OBSERVANT」
「注意深い」「観察の鋭い」という意味です。
今回のコミックでは、
「AN OBSERVANT SCOUT CAN LEARN A LOT ON A HIKE」と出てくるので、
「注意深い探検隊はハイキングでたくさんのことを学べる」という意味になります。
では、「OBSERVANT」の例文を2つ紹介すると…
①あなたはあまり観察力が鋭くない。
You are not very observant.
②彼は人々の食べ方を鋭く観察している
He is very observant of how people eat.
ということで、今日の名言は今日の名言は
「AN OBSERVANT SCOUT CAN LEARN A LOT ON A HIKE」
でした。
「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵