Подруги

Подруги

By Екатерина НигматулинаEducationSelf-ImprovementFiction
Download on the App Store

Подруги episodes

  • 16. Как переводить книги, почему Бакман милашка и всем учить шведский язык! У нас в гостях Ксения Коваленко и Таня Кормер.

    Эпизод шестнадцатый, говорим о любимых скандинавах с Издательством “Белая Ворона”.

    В гостях у подкаста “Мам, почитай”:

    Ксения Коваленко, главный редактор Albus Corvus, скандинавист и переводчик Фредерика Бакмана и Таня Кормер - арт-директор издательства Albus Corvus и художник.

    Отвечаем на действительно важные вопросы:

    – Как маленькая, темная и холодная Швеция стала королевой детской литературы?

    – Какие книги писали детские писатели в Скандинавии до того, как начали писать про кровь, смерть и секс?

    – Что означает шведская идиома “защемило диафрагму”?

    – Что такое хороший и плохой перевод?

    – У Бакмана так и сказано по-шведски – “это вам не в тапки срать”?. 

    Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

    В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

    37 min
  • 15. Книги от 2 до 4. У нас в гостях наши друзья, подкаст "Мам, мама, маам!"

    Пятнадцатый выпуск подкаста, гостевой. Мы уже осатанели сидеть дома и самоизолироваться и позвали в гости Карину из подкаста «Мам, мама, маам». Карина живет в Роттердаме, ее сыну Луке два года, поэтому в этом эпизоде мы снова поговорим про чтение для 2-4 лет. 

    Отвечаем на действительно важные вопросы: 

    – можно ли в здравом уме и трезвой памяти назвать книжку «Хвоинка, Свинофуфик и Носик розочкой»? 

    – правда ли, что Йипа и Янеке знают в каждой голландской семье? 

    – что делать, если муж принёс в роддом басни Крылова вместо цветов? 

    – что делать, если ребёнок хочет читать одну и ту же книгу каждый день (сурка)?

    Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

    В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

    37 min
  • 14. Фильмы и мультфильмы по книгам, которые спасут вас, когда надоело читать.

    Эпизод четырнадцатый, карантинный и спасительный.

    Сегодня разговариваем про экранизации детских книг и обсуждаем фильмы и мультфильмы, которые спасут наш карантин, аллилуйя!

    В этом эпизоде обсуждаем самые удачные и неудачные экранизации, в том числе сто пятьсот подходов к муми-троллям. Рассказываем об отношениях Туве Янссон с Японией. И о том, как Уолт Дисней уговорил Памелу Трэверс разрешить ему снять Мэри Поппинс, а Хаяо Миядзаки так и не смог уломать Астрид Линдгрен на экранизацию Пеппи длинный чулок.

    Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

    В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

    39 min
  • 13. Родители разных стран, объединяйтесь! Или как читают книги русские родители всего мира.

    Эпизод тринадцатый, карантинный и объединяющий. Больше невозможно слушать из каждого утюга про то, что карантин – это время возможностей. Мы думаем, что карантин – это довольно паршивое время, но от него можно спастись детскими книжками. Мы записали этот объединяющий эпизод со своими друзьями из разных стран. Они рассказывают, что читают детям в Германии, Франции, Голландии, Америке и Сербии. Многое из того, о чем говорят ребята, переведено на русский, но при том почти неизвестно в России. А еще наши друзья рассказывают, как они сохраняют в семье русский язык.

    Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

    В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

    39 min
  • 12. Лера Мартьянова. Секс, боль и немного безудержного веселья.

    Эпизод двенадцатый «Мам, почитай!» с книжным блогером от детской литературы – Лерой Мартьяновой, knigka_martishka, создателем рубрики «Мартышкина боль» в Инстаграме

    Отвечаем на действительно важные вопросы:

    • В чем соль и счастье современной детской литературы для взрослых?
    • Книга – лучший подарок?
    • Нужны ли специальные книги для мальчиков, где все ездят на тракторах, бьют друг друга роботами, а потом улетают в космос?
    • На фоне каких детских книжек хорошо бы поговорить с детьми про секс? А про смерть? А каких книжек не хватает русским детям?
    • Можно ли заработать деньги книжным блогом?
    • Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

      В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

      32 min
    • 11. Книги от 9 до 12. Что читать, когда тебе уже не семь, но ты еще не-совсем подросток, и зачем Нилу Гейману было убегать от ос.

      Главная тема это подкаста – как перестать привязывать детей и методом прямого убеждения заставлять читать любимые книги нашего детства? Или по крайней мере перестать страстно этого желать.

      Отвечаем на действительно важные вопросы:

      Как читать вслух подросшим детям?

      Как внедрить гречку в организм ребенка?

      Как выжить в действительно плохой школе?

      Как спасти ребенка от классики советской литературы? И стоит ли? И если вдруг да, то чем ее заменить?

      Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

      В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

      48 min
    • 10. Оля Гулевич. Пластилин как театр, театр как пластилин и немого Бродского.

      Выпуск «Мам, почитай!» с волшебной Олей Гулевич, демиургом пластилинового театра, автором книжных спектаклей «Баллада о маленьком буксире», «Улитка и кит», «Человеткин». 

      Отвечаем на действительно важные вопросы:

      Как перестать рыдать, читая детские стихи Иосифа нашего Бродского?

      Как придумать чудо? 

      Как выбрать, что везти из Швейцарии: кита или винишко? 

      Какая марка пластилина – самый топчик?

      Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

      В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

      38 min
    • 9. Книги про детей с особенностями.

      Важный и честный выпуск ко 2 апреля, всемирному дню информирования об аутизме.

      В этом выпуске обсуждаем, что читать с детьми и как говорить с ними про детей с любыми особенностями развития?

      Отвечаем на действительно важные вопросы:

      • Как объяснять детям, что все разные, но все равные?
      • Что делали гражданин и гражданка, когда вместо краснощёкого младенца у них родилась маленькая обезьянка?
      • Как быть, когда ребёнок увлечён мухами?
      • Как влюбиться в детском саду и выйти замуж?
      • Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

        В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

        42 min
      • 8. Театр как чудо, разве Татьяны такими бывают и немного Beatles.

        В этом выпуске разговариваем про детские книжные театральные постановки в Москве и Санкт-Петербурге.

        Отвечаем на действительно важные вопросы:

        • Когда начинать водить ребенка в театр?
        • Как избавиться в театре от чувства испанского стыда?
        • Почему Николай Ростов седой, а у Татьяны Лариной грудь пятого размера?
        • Как взрослому человеку поймать ощущение чуда и грусти по утраченному детству?
        • Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

          В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

          44 min
        • 7. Книги от 5 до 7. Розовый кролик, которого украл Гитлер, шведский Винни и тигр, выпивший все папино пиво.

          В этом выпуске разговариваем про то, что читать с детьми 5-7 лет. Готовясь к выпуску, мы чуть не подрались, кто расскажет о «Петсоне и Финдусе» Свена Нурдквиста, поэтому вынесли его за скобки и решили поговорить о нем отдельно в одном из следующих выпусков.

          Отвечаем на действительно важные вопросы:

          Где взять новогоднее настроение в любое время года?

          Как добыть дедушку?

          Как быть счастливым в однокомнатной квартире в Южном Бутово?

          Кто съел всю еду в холодильнике?

          Что лежит на кладбище не переизданных книг?

          Что хотел сказать автор?

          Книжные рекомендации выпуска вы найдете в нашем инстаграм @podcastmampochitai

          В этом сезоне мы решили попробовать сервис электронных чаевых, оставить нам на чай можно по ссылке в в описании эпизода. Переходите по ссылке и поддерживайте нас. Для нас это очень важно. Обещаем выпить в вашу честь чашку кофе, оплатить студию для записи и купить новых детских книг!

          37 min

        About Подруги

        From the publisher's feed

        Спин-офф подкаста Мам, почитай! 

        Три Кати, Катерина Нигматулина, Катя Владимирова и Екатерина Фурцева, пять лет говорили детских книгах, а теперь говорят о жизни, женщинах и всем, что их…

        More shows like Подруги

        НОРМ by НОРМ

        НОРМ

        133 Listeners

        Сперва роди by libo/libo

        Сперва роди

        207 Listeners

        Психология с Александрой Яковлевой by Александра Яковлева

        Психология с Александрой Яковлевой

        63 Listeners

        Никакого правильно by libo/libo

        Никакого правильно

        139 Listeners

        Закат империи by libo/libo

        Закат империи

        219 Listeners

        К тебе или ко мне? 18+ by Кристина Вазовски, Егор Егоров

        К тебе или ко мне? 18+

        40 Listeners

        Дневник by Ekaterina Nigmatulina

        Дневник

        2 Listeners

        Мы расстались by Мы расстались

        Мы расстались

        34 Listeners

        Крупным планом by Кинопоиск

        Крупным планом

        39 Listeners

        Do you speak English? by Nigmatulina Ekaterina

        Do you speak English?

        12 Listeners

        План Б by Т—Ж

        План Б

        17 Listeners

        Синдром Льва Толстого by Ekaterina Nigmatulina

        Синдром Льва Толстого

        23 Listeners

        Ты – это важно by Елена Мицкевич

        Ты – это важно

        39 Listeners

        Почему мы еще живы by libo/libo

        Почему мы еще живы

        117 Listeners

        Тут такое дело by Тут такое дело

        Тут такое дело

        81 Listeners

        Любить нельзя воспитывать by Dima Zicer

        Любить нельзя воспитывать

        70 Listeners

        Закладка | Эхо by Эхо Подкасты

        Закладка | Эхо

        33 Listeners

        Пока не поздно by Аля Миллер

        Пока не поздно

        2 Listeners

        The Diary of an English Teacher by Екатерина Нигматулина

        The Diary of an English Teacher

        0 Listeners