轻松学粤语 | 从入门到放弃

By NJ宇婷Society & Culture Education Relationships Courses Language Learning

轻松学粤语 | 从入门到放弃 episodes

January 19, 2023 粤语常用语：穿柜桶底（监守自盗）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语常用语：穿柜桶底（监守自盗）
A：呢单嘢我睇系你穿柜桶底啫啩。
B：你唔好含血喷人㖞。
A：除咗我同你，仲有边个知道盘数啊？
B：我点知啊，总之唔系我做嘅。

普通话翻译：
A：这件事我看是你监守自盗吧。
B：你不要血口喷人啊。
A：除了我和你，还有谁知道账目啊？
B：我怎么知道啊，反正不是我干的。

本期对话重点词语：
穿柜桶底--监守自盗盘数--账目

3 min
January 18, 2023 粤语常用语：九唔搭八（牛头不搭马嘴）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语常用语：九唔搭八（牛头不搭马嘴）
A：你都九唔搭八嘅，我话紧你份project啊，你又讲琴日单嘢。
B：唔系㖞，琴日单嘢同我嘅project有好大关系，我硬系觉得你对嗰条女有啲嘢咁。
A：我同佢三唔识七啊，点会有啲嘢啊。
B：唔系啊，你越睇越唔妥。

普通话翻译：
A：你都牛头不搭马嘴的，我在说你的项目，你又说昨天的事情。
B：不是呀，昨天那件事跟我的项目有好大关系，我总是觉得你对那女的有什么事情。
A：我跟她完全不认识，怎么会有什么事啊。
B：不是啊，你越看越不对劲。

本期对话重点词语：
九唔搭八--牛头不搭马嘴硬系--总是
三唔识七--完全不认识

4 min
January 06, 2023 粤语常用语：诈家意（假装）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语常用语：诈家意（假装）
A：如果佢过嚟，你就诈家意同我讲嘢。
B：点解啊？
A：因为嗰鹘突佬嘞，经常撩我，我唔想睬佢。
B：咁你同佢讲清楚，叫佢唔好烦住你啦。

普通话翻译：
A：如果他过来，你就假装跟我说话。
B：为什么呀？
A：因为那个恶心男经常撩我，我不想理他。
B：那你跟他说清楚，让他不要烦你。

本期对话重点词语：
诈家意--假装鹘wat6突dat6--恶心、古怪、另类（多含贬义）

4 min
December 18, 2022 粤语常用语：骑呢（奇葩）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语常用语：骑呢（奇葩）
A：乜佢份人咁骑呢嘅？
B：佢扮懵啫，你睇唔出佢喺度水你咩？
A：唔系啩？
B：咩唔系啊，直情当你傻仔啦。

普通话翻译：
A：怎么他这人这么奇葩的？
B：他装傻而已，你看不来他在忽悠你吗？
A：不是吧？
B：什么不是呀，简直把你当傻子了。

本期对话重点词语：
骑呢--奇葩、古怪、另类扮懵--装傻
水你--忽悠你直情--简直

4 min
December 17, 2022 粤语常用语：有睇头（吸引眼球）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语常用语：有睇头（吸引眼球）
A：今期节目有睇头㖞。
B：僆leng1模狂追二世祖搏出位，咁都叫有睇头？
A：你睇下呢嗰二世祖系边嗰先。
B：哇，系佢啊，咁就有意思啦。

普通话翻译：
A：这期节目吸引眼球啊。
B：嫩模狂追纨绔子弟炒作出名，这都叫吸引眼球？
A：你先看一下这个二世祖是谁。
B：哇，是他呀，这就有意思了。

本期对话重点词语：
有睇头--吸引眼球二世祖--纨绔子弟
搏出位--通过炒作出名

4 min
December 16, 2022 粤语常用语：打荷包（扒手偷钱包）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语常用语：打荷包（扒手偷钱包）
A：钱财唔露眼，你咁样因住畀人打荷包啊。
B：依家仲边有贼啊？嗰嗰身上都无现金嘅。
A：话唔系咁讲嘎，唔好彩嘅分分钟畀你遇到啊。
B：唔会咁黑仔啊嘛。

普通话翻译：
A：钱财不露眼，你这样小心被扒手偷钱包呀。
B：现在哪里还有小偷呀？大家身上都没有现金。
A：话不是这么说，不走运的话随时让你遇到。
B：不会这么倒霉吧。

本期对话重点词语：
打荷包--扒手偷钱包唔好彩--不走运
分分钟--随时黑仔--倒霉

4 min
December 14, 2022 粤语常用语：嗍气（够呛）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语常用语：嗍气（够呛）
A：一个人搬咁多嘢啊？
B：系啊，做到嗍气啊。
A：嗌啲仔女帮手啊嘛。
B：唔好提啦，嗰班友直头系懒到出汁啊。

普通话翻译：
A：一个人搬那么多东西？
B：是啊，真是够呛。
A：叫子女们帮忙呀。
B：不要提了，那批家伙简直是太懒了。

本期对话重点词语：
嗍气——形容非常费劲、够呛直头——简直
懒到出汁——形容非常懒

3 min
November 10, 2022 粤语常用语：交关（厉害）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语常用语：交关（厉害）
A：BB喊得咁交关，系唔系唔舒服啊？
B：可能感冒啦。
A：攞支探热针同佢探下啦。
B：摸佢额头都无发烧。

普通话翻译：
A：宝宝哭得这么厉害，是不是不舒服啊？
B：可能感冒了。
A：拿体温计给他量一下吧。
B：摸他额头没发烧。

本期对话重点词语：
交关——形容程度，非常、厉害的意思
探热针——体温计

3 min
November 09, 2022 粤语常用语：睬佢都傻（不理睬）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语常用语：睬佢都傻（不理睬）

A：人哋叫你唔好过去啊。
B：睬佢都傻嘅。
A：乜你份人咁嘎？
B：系你一辘木咁先至听佢噏啫。

普通话翻译：
A：人家叫你不要过去啊。
B：我才不理他。
A：怎么你这人这样的？
B：是你太呆板才听他胡说。

本期对话重点词语：
睬佢都傻——不理睬一辘木——形容人呆板
噏——说，多指胡说

3 min
November 02, 2022 粤语常用语：都系咁上下（差不多）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语常用语：都系咁上下（差不多）

A：你间屋仲好新净㖞！
B：买佐无几年啫嘛。
A：有无六七年啊？
B：都系咁上下啦。

普通话翻译：
A：你的房子还很新呀！
B：买了还没几年呢。
A：有六七年了吗？
B：差不多。

本期对话重点词语：
新净——崭新、完好都系咁上下——差不多

3 min